検索ワード: преразпределение (ブルガリア語 - エストニア語)

преразпределение
ümberjaotamine

Преразпределение на приходите
tulu jaotamine

Преразпределение на мазнините:
rasva jaotumine:

преразпределение течност-течност
vedelik-ekstraheerimine

Преразпределение на мастната тъкан:
rasvaladestuse ümberjaotumine:

Преразпределение, натрупване или загуба на телесна
kombineeritud retroviirusevastast ravi saavatel patsientidel

Преразпределение на мастната тъкан и метаболитни разстройства
rasvladestuse ümberjaotumine ja ainevahetushäired

преразпределение, натрупване или загуба на мазнини от тялото.
ümberpaiknemist, kogunemist teatud kehapiirkondadesse või kadumist.

преразпределение, натрупване или загуба на телесна мастна тъкан.
arvatakse, et need sümptomid on tingitud organismi immuunvastuse paranemisest, võimaldades organismil võidelda infektsioonidega, mis võisid olla olemas ilma selgelt väljendunud sümptomiteta.

- промени във формата на тялото вследствие преразпределение на мастите.
- muutused kehakujus tänu muutustele rasvade jaotumises.

СТРАНИЦА30 то на структурните фондове да се превърнат в просто преразпределение.
lehekÜlg30 praegu hiinas ja brasiilias.

анорексия преразпределение на мастите, хипертриглицеридемия, понижаване на теглото, повишен апетит
rasvkoe ümberjaotumine, hüpertriglütserideemia, kehakaalu alanemine, söögiisu suurenemine

Клиничните изследвания трябва да включват оценка на физическите белези за преразпределение на мазнините.
arstliku läbivaatuse käigus peab patsienti uurima ka rasva ümberjaotumisele viitavate kehaliste muutuste osas.

При клиничния преглед трябва да се оценят физичните признаци за преразпределение на мастната тъкан.
arstlik läbivaatus peab hõlmama kehal asuva rasvkoe ümberjaotumisnähtude hindamist.

Клиничният преглед трябва да включва и оценка на физически белези за преразпределение на мастната тъкан.
suuremat lipodüstroofia riski on seostatud individuaalsete teguritega nagu kõrgem 4 vanus ja ravimiga seotud teguritega nagu retroviiruste vastase ravi pikem kestus ja sellega seotud metaboolsed häired.

При пациенти на антиретровирусна терапия може да настъпи преразпределение, натрупване или загуба на мастна тъкан.
antiretroviirusravimeid kasutavatel haigetel võib ilmneda rasvade ümberjaotumine, kogunemine või kadumine.

Преразпределение, натрупване или загуба на телесни мазнини може да настъпи при пациенти, получаващи комбинирана антиретровирусна терапия.
mõnedel kombineeritud retroviirusevastast ravi saavatel patsientidel

Комбинираното антиретровирусно лечение се свързва с преразпределение на мастната тъкан (липодистрофия) при пациенти с НІv.
retroviirusevastast kombinatsioonravi on seostatud organismi rasvladestuse ümberjaotumisega (lipodüstroofiaga) hiv- patsientidel.

При пациенти с hiv комбинираната антиретровирусна терапия се свързва с преразпределение на телесната мастна тъкан (липодистрофия).
kombineeritud retroviiruste vastast ravi on seostatud organismi rasvkoe ümberjaotumisega (lipodüstroofia) hiv- infektsiooniga patsientidel.

Клиничните изследвания трябва да включват оценка на физикални признаци за преразпределение на мазнините( вж. точка 4. 8).
arstlik läbivaatus peab hõlmama rasvkoe ümberjaotumisnähtude hindamist (vt lõik 4. 8).