検索ワード: междурегионалните (ブルガリア語 - オランダ語)

да осигурява логистична помощ на междурегионалните предложения;
de verzorging van logistieke ondersteuning voor interregionale voorstellen,

да осигуряват регионална логистична помощ на междурегионалните предложения;
de verzorging van regionale logistieke ondersteuning voor interregionale voorstellen,

когато Общността участва във финансирането на регионалните или междурегионалните схеми, включващи тези страни;
wanneer de gemeenschap deelneemt in de financiering van regionale of interregionale samenwerkingsactiviteiten die van belang zijn voor derde landen;

Особено значение се отдава на мерките и сътрудничеството, осъществявани в интерес на междурегионалните и трансевропейските отношения.
van bijzondere betekenis zijn daarbij activiteiten en samenwerking van interregionaal of trans-europees belang.

уредбата за междурегионалните и транснационалните действия в рамките на оперативните програми, с бенефициери, намиращи се в поне още една държава-членка;
de regelingen voor interregionale en transnationale acties binnen de operationele programma's waarvan de begunstigden in ten minste één andere lidstaat gevestigd zijn;

съдействие при образуването на регионални и междурегионални консорциуми, както и
steun bij de vorming van consortia binnen en tussen de respectieve regio's, en