プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
АНТИКОНВУЛСАНТИ
auc: ↑ 7% (↑ 1 to ↑ 14) cmax: ↑ 16% (↑ 2 to ↑ 32) Αυτές οι αλλαγές δεν θεωρούνται κλινικά σημαντικές.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Антиконвулсанти:
7 Αντισπασµωδικά:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
Антиконвулсанти Карбамазепин
14 Οι επιδράσεις του ritonavir σε Μη – αντιρετροϊκά Συγχορηγούμενα φάρμακα Συγχορηγούμενο φάρμακο
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
59 Варфарин Антиконвулсанти
59 Βαρφαρίνη Αντιεπιληπτικά
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Антикоагуланти Варфарин Антиконвулсанти
Αντιπηκτικά Βαρφαρίνη Αντιεπιληπτικά
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Варфарин (саквинавир/ ритонавир) Антиконвулсанти
Οι συγκεντρώσεις των αμιωδαρόνη,
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
антиконвулсанти, които са субстрати на проучено.
Φαρμακευτικά προϊόντα ανά θεραπευτικές περιοχές (δοσολογία)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Пациентите трябва да получат адекватна профилактика с антиконвулсанти.
Οι ασθενείς θα πρέπει να λαμβάνουν πλήρη αντιεπιληπτική προφύλαξη.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Липсват данни за употребата на други антиконвулсанти като бензодиазепини.
Δεν υπάρχουν δεδομένα με την χρησιμοποίηση άλλων αντιεπιληπτικών φαρμάκων όπως οι βενζοδιαζεπίνες.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- антиконвулсанти (напр. карбамазепин, фенобарбитал, фенитоин, фосфенитоин,
Σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να χρειαστεί να διακόψετε τη λήψη κάποιου από αυτά τα φάρμακα.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Вориконазол / Емтрицитабин Вориконазол / Тенофовир дизопроксил фумарат АНТИКОНВУЛСАНТИ
Βορικοναζόλη/ emtricitabine Βορικοναζόλη/ tenofovir disoproxil fumarate ΑΝΤΙΕΠΙΛΗΠΤΙΚΑ
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- антиконвулсанти за предотвратяване на гърчове (фенитоин или бензодиазепини) и
Πρίν από την χορήγηση του busilvex – θα πάρετε αντιεπιληπτικά φάρμακα για πρόληψη τυχόν σπασμών (φαινυτοΐνη ή βενζοδιαζεπίνες) και – αντιεμετικά φάρμακα για πρόληψη τυχόν εμετού.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Антиконвулсанти (карбамазепин, фенобарбитал) трябва да се прилагат с внимание.
Τα αντιεπιληπτικά (καρβαμαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη) θα πρέπει να χορηγούνται με προσοχή.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
Фенитоин, Фенобарбитал и други антиконвулсанти, които са субстрати на cyp450 изоензими
167
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
фенобарбитал или други антиконвулсанти, които са субстрати на cyp450 изоензими с ефавиренц.
Η αλληλεπίδραση δεν έχει µελετηθεί. ∆εν αναµένονται κλινικά σηµαντικές αλληλεπιδράσεις καθώς το vigabatrin και το gabapentin απoµακρύνονται αµετάβλητα αποκλειστικά στα ούρα και είναι απίθανο να συναγωνίζονται για τα ίδια µεταβολικά ένζυµα και οδούς αποµάκρυνσης όπως το efavirenz.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Препоръчва се приложение на антиконвулсанти 12 часа преди busilvex до 24 часа след последната доза busilvex.
Συνιστάται η χορήγηση αντιεπιληπτικών 12 ώρες πριν τη χορήγηση του busilvex έως και 24 ώρες μετά την τελευταία χορήγησή του.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Когато atripla се прилага едновременно с антиконвулсанти, субстрати на cyp450 изоензими, трябва да се
Όταν το atripla συγχορηγείται µε ένα αντιεπιληπτικό που είναι υπόστρωµα των ισοενζύµων cyp450, πρέπει να διεξάγεται περιοδική παρακολούθηση των επιπέδων των αντιεπιληπτικών.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
медикаменти използвани за лечение на гърчове (антиконвулсанти): карбамазепин, фенитоин, фенобарбитал.
Φάρμακα που χρησιμοποιούνται για την θεραπεία σπασμών / κρίσεων (αντισπασμωδικά): καρβαμαζεπίνη, φαινυτοϊνη, φαινοβαρβιτάλη.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
Няма опит с други антиконвулсанти като бензодиазепини (вж. точки 4. 4 и 4. 5).
Δεν υπάρχει εμπειρία με άλλα αντιεπιληπτικά φάρμακα όπως οι βενζοδιαζεπίνες (βλέπε παραγράφους 4. 4 και 4. 5).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Препоръчва се клинично проследяване на плазмените нива на другите антиконвулсанти при комбинация със стирипентол, с възможно адаптиране на дозата.
Κατά το συνδυασμό άλλων αντιεπιληπτικών με στιριπεντόλη συνιστάται κλινική παρακολούθηση των επιπέδων τους στο πλάσμα και ενδεχομένως προσαρμογή της δόσης.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：