プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
войник
στρατιώτης
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
дете-войник
παιδί στρατιώτης
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
Британският войник е останал невредим.
Ο Βρετανός στρατιώτης δεν τραυματίσθηκε.
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
Войник от КФОР върху бронирана машина.
Στρατιώτης της kfor στέκεται πάνω σε τεθωρακισμένο όχημα.
最終更新： 2016-01-20 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
Войник от КФОР патрулира в етнически разделения град Митровица.
Ειρηνευτής της kfor περιπολεί στην εθνικά διαιρεμένη πόλη της Μιτροβίτσα.
Жена скърби над ковчега на войник, убит от ПКК. [Ройтерс]
Γυναίκα θρηνεί πάνω από φέρετρο στρατιώτη που σκοτώθηκε από το ΡΚΚ. [reuters]
Дистанционно взривена бомба уби друг войник близо до град Дичле в събота.
Το Σάββατο, βόμβα με τηλεχειρισμό σκότωσε έναν άλλο στρατιώτη κοντά στην πόλη Ντιτσλέ.
„Всеки турски мъж се ражда войник”, гласи известна турска поговорка.
"Κάθε Τούρκος γεννιέται στρατιώτης", λέει μία διάσημη τουρκική φράση.
最終更新： 2016-01-20 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-12/3/91: Убийство на американски войник, сержант Роналд Стюарт
-12/3/91: Δολοφονία του Αμερικανού στρατιώτη, Λοχία Ρόναλντ Στιούαρτ
-3/4/84: Опит за убийство на американски войник, сержант Робърт Чанд
-3/4/84: Απόπειρα δολοφονίας του Αμερικανού στρατιώτη, Λοχία Ρόμπερτ Τσαντ.
"Благодаря ви, че изпратихте толкова добри войници.
«Ευχαριστούμε που μας στείλατε τέτοιους καλούς στρατιώτες.
