プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
еритродизестезия
Στοματίτιδα Αιμορραγία του ορθού
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Палмо- плантарна еритродизестезия
Παλαµο- πελµατιαία ερυθροδυσαισθησία
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Синдром на палмаро - плантарна еритродизестезия
Σύνδροµο παλαµο - πελµατιαίας ερυθροδυσαισθησίας
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
ПАЛМО- ПЛАНТАРНА ЕРИТРОДИЗЕСТЕЗИЯ Седмици След Предишната Доза caelyx
ΠΑΛΑΜΙΑΙΑ- ΠΕΛΜΑΤΙΑΙΑ ΕΡΥΘΡΟΔΥΣΑΙΣΘΗΣΙΑ Εβδομάδα Μετά από Προηγούμενη Χορήγηση caelyx Βαθμός Τοξικότητας Στην Τρέχουσα Αξιολόγηση Βαθμός 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
* палмо- плантарна еритродизестезия (синдром „ ръка- крак ”).
* ερυθροδυσαισθησία παλμών- πελμάτων (Σύνδρομο χειρός- ποδός).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Чести: алопеция, обриви Нечести: палмо- плантарна еритродизестезия (ППЕ)
20 Όχι συχνές: ερυθροδυσαισθησία παλαμών- πελμάτων (ppe)
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
За овладяване на нежеланите реакции като палмо- плантарна еритродизестезия (ППЕ), стоматит или хематологична токсичност, дозата може да бъде редуцирана или отложена.
Για να αντιμετωπισθούν οι ανεπιθύμητες ενέργειες όπως είναι η Παλαμιαία- Πελματιαία Ερυθροδυσαισθησία (ppe), στοματίτιδα ή αιματολογική τοξικότητα, η δόση πρέπει να ελαττωθεί ή να καθυστερήσει.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Сходни кожни лезии, описани като палмо- плантарна еритродизестезия, са наблюдавани и при пациенти след продължително лечение (вж. точка 4. 8).
Παρόμοιες δερματικές βλάβες οι οποίες περιγράφονται ως παλαμο- πελματιαία ερυθροδυσαισθησία, παρατηρήθηκαν σε ασθενείς μετά από μακροχρόνια ενδοφλέβια έγχυση (βλ. παράγραφο 4. 8).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Някои от нежеланите лекарствени реакции са реакции, които се наблюдават често по време на химиотерапия (напр. синдром на палмарно - плантарна еритродизестезия с капецитабин и периферна сензорна невропатия с паклитаксел или оксалиплатин), но не може да се изключи обостряне, дължащо се на лечение с avastin.
Ορισμένες από τις ανεπιθύμητες αντιδράσεις είναι αντιδράσεις που εμφανίζονται συχνά με τη χημειοθεραπεία (σύνδρομο παλαμο- πελματιαίας ερυθροδυσαισθησίας με καπεσιταβίνη και περιφερική αισθητική νευροπάθεια με πακλιταξέλη ή οξαλιπλατίνα), εντούτοις δεν μπορεί να αποκλειστεί επιδείνωση με τη θεραπεία με avastin.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質: