検索ワード: Бензин (ブルガリア語 - スペイン語)

Бензин
gasolina

Бензин за двигатели
gasolinas para motores

1203; бензин; 3;;iii;
1203; gasolina; 3;;iii;

1203; бензин; 3; f1; iii; 3
1203; gasolina; 3; f1; iii; 3

°���×����� �� използваните за автомобилния превоз в Европейския съюз бензин
• el reglamento (ce) nº 1153/2007 (4) liberaliza el mercado de la leche de consumo, ya que autoriza la producción y la comercialización, en la comunidad, de leche con distintos contenidos de materias grasas.

x олово беше намалена значително с въвеждането на безоловния бензин.
x considerablemente con la introducción de la gasolina sin plomo.

Всеки път, когато зареждате автомобила си с бензин, част от него се освобождава в атмосферата.
cada vez que llenamos el depósito de nuestro coche, algo de gasolina escapa a la atmósfera.

Поради местна реактивност към бензин алкохол, не трябва да се поставя инжекция на едно и също място в последователни дни.
debido a una reactividad local al alcohol bencílico, no debe utilizarse el mismo lugar de inyección en días consecutivos.

Те включват промените в климата, хлорфлуорвъглеводородите, киселинните дъждове, безоловния бензин, живака, рибни запаси.
además, la legislación de la ue a menudo es reproducida en china, la india, california y otros lugares, resaltando todavía más los múltiples beneficios de unas políticas bien diseñadas en una economía globalizada.

За да се запази околната среда колкото е възможно по-чиста, ЕС прие нови правила за намаляване на вредните замърсители като бензин и пестициди
con el n de mantener el medio ambiente lo más limpio posible, la ue ha aprobado nuevas leyes que reducen los contaminantes nocivos procedentes de la gasolina y los pesticidas

Зареждането на батериите на автомобилите, задвижвани от електричество, трябва да стане толкова естествено, колкото и зареждането на резервоара с бензин.
recargar baterías de los vehículos eléctricos debe ser tan natural como llenar el depósito de gasolina.

(vi) комерсиализация, продажба и търговия с енергийни материали и продукти, например продажби на дребно на бензин;
vi) la comercialización, venta y comercio de materias y productos energéticos, como por ejemplo los surtidores de gasolina; y

Те помагат за обобщаването на сложни и често пъти различни масиви от научни данни по опростен и ясен начин. Индикаторите действат като уредите на арматурното табло на лекия автомобил за отчитане на количеството на бензин или на температурата.
también se consideró prioritario utilizar todos los datos científicos derivados de los exámenes ordinarios de evaluación del plan de acción sobre biodiversidad de la ue o de las obligaciones de notifi ca-ción impuestas por las dos directivas de la ue sobre la naturaleza, así como por otras leyes o políticas pertinentes de la ue.

(2) Директива 2003/17/eО на Европейския парламент и на Съвета oт 3 март 2003 г. за изменение на Директива 98/70/eО относно качеството на бензина и дизеловите горива2 следва да се включи в Споразумението,
(2) la directiva 2003/17/ce del parlamento europeo y del consejo, de 3 de marzo de 2003, por la que se modifica la directiva 98/70/ce relativa a la calidad de la gasolina y el gasóleo [2], debe incorporarse al acuerdo.