検索ワード: Електролиза (ブルガリア語 - スペイン語)

Електролиза
electrolisis

хлорно-алкална електролиза
electrólisis de los cloruros alcalinos

отпадъци от електролиза, съдържащи азбест
residuos de electrolisis que contienen amianto

— съоръжения, функциониращи посредством електролиза на вода;
— aparatos que funcionen por electrólisis del agua;

Машини и апарати за галванотехника, електролиза или електрофореза
máquinas y aparatos de galvanotecnia, electrólisis o electroforesis

производство на основи, алкални луги и хлор, използвайки алкално-хлорна електролиза;
fabricación de álcalis, de lejías alcalinas y de cloro mediante electrólisis de cloruros alcalinos;

Електролиза Преминаването на постоянен електрически ток през йонно вещество, което води до химични реакции на електродите.
electrólisis paso de una corriente eléctrica continua a través de una sustancia iónica, lo que provoca la producción de reacciones químicas en los electrodos.

Нанасяне на покритие с други метали (никел, мед, хром, благородни и други метали) чрез електролиза и химична обработка
revestimiento metálico de cinc por galvanizado electrolítico y procedimientos químicos

НДНТ 5: С цел ефикасното използване на енергията в процеса на електролиза, НДНТ представлява използването на комбинация от техниките, дадени по-долу.
mtd 5: para un uso eficiente de la energía en el proceso de electrólisis, la mtd consiste en utilizar una combinación de las técnicas que figuran a continuación.

Директива 82/176/ЕИО на Съвета от 22 март 1982 г. за граничните стойности и целевите показатели за качество за заустванията на живак от отрасъла на хлор-алкална електролиза,
directiva 82/176/cee del consejo, de 22 de marzo de 1982, relativa a los valores límite y a los objetivos de calidad para los vertidos de mercurio del sector de la electrólisis de los cloruros alcalinos (9);

член 5, параграф 1 и параграф 2, алинея първа от Директива 82/176/ЕИО на Съвета от 22 март 1982 г. относно пределно допустимите стойности и целевите показатели за качество при изхвърлянето на живак от сектора на хлор-алкална електролиза.
apartado 1 y párrafo primero del apartado 2 del artículo 5 de la directiva 82/176/cee del consejo, de 22 de marzo de 1982, relativa a los valores límite y a los objetivos de calidad para los vertidos de mercurio del sector de la electrólisis de los cloruros alcalinos (9).