検索ワード: Лисабон (ブルガリア語 - スペイン語)

Лисабон
lisboeta

Европа/ Лисабон
europa/ lisboa

ДОГОВОрът От ЛИСаБОН
ratificación del tratado de lisboa

6 май 2010 г. (Лисабон)
6 de mayo de 2010 (lisboa)

ЕИСК след Договора от Лисабон
la sociedad civil estará al tanto de la aplicación de la carta.

Изпълнение на целите от Лисабон
según la comisión, hay varios caminos para obtener un desarrollo urbano sostenible en función de las características y de las necesidades específicas de las zonas urbanas.

Високоскоростна железница Порто – Лисабон
ferrocarril de alta velocidad porto – lisboa

Договорът от Лисабон влиза в сила.
firma del protocolo sobre la participación de liechtenstein en el espacio schengen.

Какво променя Договорът от Лисабон?
¿qué cambios introduce el tratado de lisboa?

ВАШИЯТ ПЪТЕВОДИТЕЛ ИЗ ДОГОВОРА ОТ ЛИСАБОН
su guÍa sobre el tratado delisboa

Седалище: Лисабон, Португалияemcdda.europa.eu
instituto europeo de la igualdad de género

13 2007 .: Подписване на Договора от Лисабон
13 de diciembre de 2007: firma del tratado de lisboa por los

ДОГОВОРЪТ ОТ ЛИСАБОН ПОСТАВЯ ГРАЖДАНИТЕ В ЦЕНТЪРА
el tratado de lisboa sitÚa a los ciudadanos como su mÁxima prioridad

Месец декември 2007 г. — Договорът от Лисабон
diciembre de 2007: tratado de lisboa

Лисабон - приоритет на 450-те действащи програми
lisboa, la prioridad de los 450 programas operativos

'# 2009 2. — Влиза в сила Договорът от Лисабон.
diciembre de 2009.

На 13 декември 2007 г. се подписва Договорът от Лисабон.
el 13 de diciembre de 2007 se firmó el tratado de lisboa.

На 1 декември 2009 г. влезе в сила Договорът от Лисабон.
el tratado de lisboa entró en vigor el 1 de diciembre de 2009.

ПРОТОКОЛИ, КОИТО СЛЕДВА ДА СЕ ПРИЛОЖАТ КЪМ ДОГОВОРА ОТ ЛИСАБОН
protocolos que deberÁn ir anejos al tratado de lisboa

Договорът от Лисабон опростява процедурите на ЕС за вземане на решения.
el tratado de lisboa racionaliza los procedimientos de toma de decisiones de la ue.