検索ワード: Червей (ブルガリア語 - スペイン語)

Червей
gusano

Гърчещ се червей. Автор tyler pierce.
muestra liosas sendas de gusanos. escrito por tyler pierce; 2001.

Симулация на танцуващ червей. Автор conrad parker.
simula un rápido descenso en un pozo de una mina, o un gusano bailando funky. creado por conrad parker.

И аз бях като молец на Ефрема, И като червей на Юдовия дом.
yo, pues, seré para efraín como polilla, y como carcoma para la casa de judá

А аз съм червей, а не човек, Укоряван от човеците, и презрян от людете.
pero yo soy un gusano y no un hombre, objeto de la afrenta de los hombres y despreciado del pueblo

А когато се зазори на утринта Бог определи един червей, който порази тиквата, и тя изсъхна.
pero dios dispuso también, al amanecer del día siguiente, un gusano que atacó la planta de ricino, y ésta se secó

Лозя ще посаждаш и обработваш, а вино няма да пиеш от тях , нито ще събираш грозде , защото червей ще ги изяде.
plantarás viñas y las cuidarás, pero no recogerás uvas ni beberás vino; porque el gusano se las comerá

И тъй, туриха го настрана до утрото, както заповяда Моисей, и не се усмърдя, нито се намери червей в него.
ellos lo guardaron para la mañana, según lo había mandado moisés, y no hedió ni crió gusanos

Другичестосрещанизаболя-вания включват остри дихателни инфекции, диария, гвинейски червей, шистомиаза,кактоивсеповечепроблемисхронични заболявания като диабет и сърдечни болести.
igualmente se han registrado algunos avances en relación conla mortalidadinfantil,quehadisminuidoa76fallecimientos por cada 1 000 nacimientos viables, aunque este nivel sigue siendo motivodepreocupación.losserviciossanitariosde malawiestán extremadamenteinfradotadospara hacerfrenteaestosproblemas y el escaso personal sanitario con el que cuentan se concentra sobre todo en zonas urbanas.

И като излизат те ще видят труповете на човеците, Които са престъпили против Мене; Защото техният червей няма да умре, Нито ще угасне огънят им; И те ще бъдат гнусни на всяка твар.
entonces saldrán y verán los cadáveres de los hombres que se rebelaron contra mí; porque su gusano nunca morirá, ni su fuego se apagará. y serán un horror para todo mortal.