プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
конюгиран с тетаничен токсоид като протеинов носител Полизахарид на neisseria meningitidis серогрупа c (щам c11) конюгиран с тетаничен токсоид като протеинов носител
conjugado con toxoide tetánico como proteína transportadora polisacárido de neisseria meningitidis serogrupo c (cepa c11) conjugado con toxoide tetánico como proteína transportadora
Екскреция Приблизително 80- 100% от лекарственият продукт се отделя през бъбреците в рамките на 24 часа като конюгиран продукт - фенилацетилглутамин.
excreción aproximadamente el 80-100% del fármaco se excreta por los riñones en 24 horas como metabolito conjugado (fenilacetil-glutamina).
конюгиран с бис - [монометоксиполиетилен гликол] с молекулна маса mn 40 000), 135 микрограма в една предварително напълнена спринцовка.
con bis-[monometoxi polietilen glicol] de peso molecular, pm, de 40000) y contiene 135 microgramos en una jeringa precargada.
Интерферон алфа- 2a е конюгиран с бис - [монометокси полиетилен гликол] до заместване на един mol полимер/ един mol протеин.
17 el interferón alfa-2a se conjuga con bis-[monometoxipolietilenglicol] con un grado de sustitución de un mol de polímero/ mol de proteína.
(полирибозилрибитол фосфат) конюгиран с тетаничен токсоид като протеинов носител Полизахарид на neisseria meningitidis серогрупа c (щам c11) конюгиран с тетаничен токсоид като протеинов носител
polisacárido de neisseria meningitidis serogrupo c (cepa c11) conjugado con toxoide tetánico como proteína transportadora
* Протеин, произведен посредством рекомбинантна ДНК технология в овариални клетки на китайски хамстер (cho) и ковалентно конюгиран с линеен метоксиполиетилен гликол (ПЕГ).
* proteína obtenida mediante tecnología del adn recombinante a partir de células de ovario de hámster chino, y conjugada covalentemente con un metoxi-polietilenglicol (peg) lineal.