検索ワード: пенсиониран (ブルガリア語 - スペイン語)

Подполковник chit swe (пенсиониран)
teniente coronel chit swe (reserva)

Полковник thant zin (пенсиониран)
coronel (reserva) thant zin

Подполковник maung maung aye (пенсиониран)
teniente coronel (reserva) maung maung aye

Генерал-майор nyunt tin (пенсиониран)
general de división (reserva) nyunt tin ex ministro de agricultura e irrigación.

Син на генерал-майор nyunt tin (пенсиониран)
hijo del general de división (reserva) nyunt tin

Генерален директор—пенсиониран, Дирекция по религиозните въпроси
director general (reserva), dirección de asuntos religiosos

Дъщеря на генерал-майор nyunt tin (пенсиониран)
hija del general de división (reserva) nyunt tin

Полковник thant zin (пенсиониран) (k6a, приложение ii)
coronel (reserva) thant zin (k6a, anexo ii)

Обезщетения за персонал извън активна заетост, пенсиониран в интерес на службата или уволнен
indemnizaciones en caso de excedencia forzosa, cese y despido

Син на генеарл-майор win hlaing (пенсиониран), представител на kesco company
hijo del general de división (reserva) win hlaing, representante de la empresa kesco

Директор може да бъде принудително пенсиониран от Съвета на гуверньорите, само ако той повече не отговаря на условията, необходими за изпълнението на неговите задължения; Съветът взема решение с квалифицирано мнозинство.
sólo cuando un administrador deje de reunir las condiciones necesarias para el ejercicio de sus funciones podrá ser cesado por el consejo de gobernadores, pormayoría cualificada.

Пенсионните фондове, като социалноосигурителни схеми, осигуряват доходи при пенсиониране и често — плащания при смърт и инвалидност (ЕСС 2010, параграфи 2.105—2.110)
los fondos de pensiones y los regímenes de seguridad social proporcionan una renta durante la jubilación y a menudo prestaciones por fallecimiento e invalidez (sec 2010, apartados 2.105 a 2.110).