プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
хипотиреоидизъм
presencia de hipotiroidismo
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
хипотиреоидизъм.
hipotiroidismo.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
Хипотиреоидизъм
anemia leucopenia linfopenia
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Хипотиреоидизъм,
hipotiroidismo, hipertiroidismo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Хипотиреоидизъм§
trombocitopenia, linfadenopatía
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Неконтролиран хипотиреоидизъм
hipotiroidismo no controlado
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
Хипотиреоидизъм, хипертиреоидизъм
endocrinos
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Хипотиреоидизъм§, хипертиреоидизъм§
hipotiroidismo§, hipertiroidismo§ diabetes, diabetes agravada
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Хипотиреоидизъм, хипертиреоидизъм Диабет
anorexia hiperglucemia, hiperuricemia, hipocalcemia, deshidratación, aumento del apetito, sed
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
хипотиреоидизъм, така и хипертиреоидизъм.
ac crónica han desarrollado trastornos tiroideos, tanto del tipo de hipotiroidismo como de hipertiroidismo.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Хипотиреоидизъм§ Хипертиреоидизъм§, вирилизъм
anemia, neutropenia trombocitopenia, linfadenopatía
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
хипотиреоидизъм тиреоидно разстройство хипертиреоидизъм
hipotiroidismo afección tiroidea hipertiroidismo
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
Хипогонадизъм при мъжете, синдром на cushing, хипотиреоидизъм
hipogonadismo masculino, síndrome de cushing, hipotiroidismo
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
хипотиреоидизъм, повишаване на тиреоид- стимулиращия хормон в кръвта
hipotiroidismo, aumento de la hormona estimulante del tiroides
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
Хипотиреоидизъм§, хипертиреоидизъм§ Диабет, влошаване на съществуващ диабет
hipotiroidismo§, hipertiroidismo§ diabetes, diabetes agravada
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
Хипотиреоидизъм като цяло се получава 4- 8 седмици след началото на лечението.
el hipotiroidismo se produce por lo general entre 4 y 8 semanas después de iniciar el tratamiento.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
- някои некомпенсирани ендокринни нарушения (напр. при хипотиреоидизъм и при предна
- ciertos trastornos de descompensación del sistema endocrino (p. ej. hipotiroidismo e
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
- По време на терапията със соматропин може да се развие хипотиреоидизъм (намалена
- durante el tratamiento con somatropina puede presentarse hipotiroidismo (reducción de la
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
Нарушения на ендокринната система: хипогонадизъм при мъже, синдром на cushing, хипотиреоидизъм.
trastornos endocrinos: hipogonadismo masculino, síndrome de cushing, hipotiroidismo;
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
Функция на щитовидната жлеза Съобщавани са случаи на хипотиреоидизъм и трябва да се обмисли следене на функцията на щитовидната жлеза.
función tiroidea se han descrito casos de hipotiroidismo, por lo que debe considerarse la monitorización de la función tiroidea.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。