検索ワード: праведници (ブルガリア語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

Tajik

情報

Bulgarian

праведници

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

タジク語

情報

ブルガリア語

И му дарихме Исхак , и освен него - Якуб , и всичките сторихме праведници .

タジク語

Ва ба ӯ Исҳоқ ва фарзандзодае чун Яъқубро бахшидем . Ва ҳамаро аз шоистагон гардонидем .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

И ги разделихме на общности по земята . Сред тях има и праведници , сред тях има и други освен това . И ги изпитахме с добрините и злините , за да се завърнат .

タジク語

Ононро гурӯҳ-гурӯҳ дар замин тақсим кардем , баъзе некӯкор ва баъзе ғайри он-Ва ба некиҳову бадиҳо озмудем , шояд бозгарданд .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Ала за онези , които се боят от своя Господ , са Градините , сред които реки текат , там ще пребивават вечно - прием от Аллах . А при Аллах е най-доброто за праведниците .

タジク語

Аммо барои онон , ки аз Парвардигорашон метарсанд , биҳиштҳоест , ки дар он наҳрҳо ҷорист . Ҳамеша дар он ҷо меҳмони Худо ҳастанд , Ва он чӣ назди Худост , барои некон беҳтар аст !

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,413,076 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK