検索ワード: аминолевулинова (ブルガリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

Czech

情報

Bulgarian

аминолевулинова

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

チェコ語

情報

ブルガリア語

1, 5 g 5- аминолевулинова киселина хидрохлорид

チェコ語

1, 5 g hydrochloridu kyseliny 5- aminolevulové

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

Свръхчувствителност към 5- аминолевулинова киселина хидрохлорид или порфирини.

チェコ語

hypersenzitivita na hydrochlorid 5- aminolevulové kyseliny nebo porfyriny.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Какво съдържа gliolan Активната съставка е 5- аминолевулинова киселина хидрохлорид.

チェコ語

co gliolan obsahuje léčivou látkou je hydrochlorid kyseliny 5- aminolevulové.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

- Ако сте алергични (свръхчувствителни) към 5- аминолевулинова киселина хидрохлорид или

チェコ語

- jestliže jste alergický/ á (přecitlivělý/ á) na hydrochlorid kyseliny 5- aminolevulové nebo na

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

Препоръчваната доза е 20 mg 5- аминолевулинова киселина хидрохлорид на килограм телесно тегло.

チェコ語

doporučené dávkování je 20 mg hydrochloridu kyseliny 5- aminolevulové na jeden kilogram tělesné hmotnosti.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

gliolan съдържа вещество, наречено аминолевулинова киселина хидрохлорид (5- ala).

チェコ語

gliolan obsahuje látku, která se nazývá hydrochlorid kyseliny aminolevulové (5- ala).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

Той съдържа активното вещество 5- аминолевулинова киселина хидрохлорид (30 mg/ ml).

チェコ語

obsahuje účinnou látku hydrochlorid kyseliny 5- aminolevulové (30 mg/ ml).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

Активното вещество в gliolan, 5- аминолевулинова киселина, е „ сензибилизиращо средство, използвано във фотодинамичната терапия ”.

チェコ語

Účinná látka přípravku gliolan, kyselina 5- aminolevulová, patří mezi „ senzibilizátory pro fotodynamickou terapii “.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

gliolan не трябва да се използва при хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към 5- аминолевулинова киселина хидрохлорид или порфирини.

チェコ語

gliolan by neměly užívat osoby s možnou přecitlivělostí (alergií) na hydrochlorid kyseliny 5- aminolevulové nebo na porfyriny.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ブルガリア語

• Свръхчувствителност към 5- аминолевулинова киселина хидрохлорид или порфирини. • Остри или хронични типове порфирия. • Бременност (вж. точки 4. 6 и 5. 3).

チェコ語

• hypersenzitivita na hydrochlorid 5- aminolevulové kyseliny nebo porfyriny. • akutní nebo chronické typy porfyrie. • těhotenství (viz bod 4. 6 a 5. 3).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,799,739,360 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK