プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Охлаждане: слънчевата енергия може да бъде ползванаиврамките на системи за охлаждане чрез климатизация посредством системи за поглъщане на топлина (наподобяващипринципа на действие на хладилника).
køling:solenergi kan også anvendes ikølesystemerivarmeabsorberende airconditionanlæg (samme principsom anvendes ikøleskabe).
“домакински уред” означава всяка машина, част от машина или инсталация, предназначена основно за използване в жилищата, включително изби, гаражи, и други прилежащи постройки, по-специално домакински уреди за поддръжка, почистване, приготвяне и съхранение на хранителни продукти, производство и разпространение на топлина и студ, климатизация, и други уреди, използвани за непрофесионални цели;
husholdningsapparater: alle maskiner, maskindele eller anlæg, som hovedsagelig er fremstillet med henblik på anvendelse i boligen, inklusive kældre, garager og andre tilbygninger, navnlig husholdningsapparater til vedligeholdelse, rengøring, tilberedning og opbevaring af levnedsmidler, produktion og distribution af varme eller kulde, luftkonditionering samt andre apparater, der anvendes til ikke-erhvervsmæssige formål;