検索ワード: административен (ブルガリア語 - トルコ語)

председател на колегията; ernst merz, административен директор
enstitü’nün başkanı;ernst merz, İdari müdür

Колегията се подпомага от административен екип, начело с Ернст Мерц.
koleje, başında ernst merz’in bulunduğu idari bir ekip destek vermektedir.

Партията заяви, че ще обжалва решението пред Върховния административен съд.
parti, karara yüksek İdare mahkemesi'nde itiraz edeceğini açıkladı.

Съдии, прокурори и административен персонал от сръбската общност също работеха там.
bunlarda sırp toplumundan hakimler, savcılar ve idari personel de görev yaptı.

Централни теми са икономическата реформа и развитието на необходимия административен и юридически потенциал.
ekonomik reform ile gerekli yönetsel ve yargısal kapasitede gelişim sağlanması haritaların odak noktasını oluşturuyor.

Тя е административен служителите в местната управа, съпругът й е охранител в частна фирма.
kamu sektöründe memur olarak çalışan gavriç'in eşi de özel bir firmada koruma görevlisi olarak çalışıyor.

Страната има както политически, така и административен капацитет да започне преговори за членство в ЕС.
Ülke, ab üyelik müzakerelerine başlamak içni gerek siyasi gerekse idari yetkinliğe sahiptir.

Българският Върховен административен съд реши да започне дело по повод процедурата по продажбата на Българската телекомуникационна компания.
bulgaristan yüksek mahkemesi bulgar telekomünikasyon Şirketi'nin satış sürecine karşı bir dava açmaya hazırlanıyor.

Процесът, твърди той, е „технически административен, т.е отделен от международни влияния.
Öğretim üyesi, sürecin "teknik açıdan idari, yani uluslararası etkilerden ayrı olduğunu" söylüyor.

Политиците също разкритикуваха състава на предложения седемчленен административен борд, който ще включва само двама представители на мюсюлманските общности.
siyasiler, müslüman toplumlardan yalnızca iki temsilcinin yer alacağı önerilen yedi üyeli yönetim kurulunun oluşumunu da eleştirdiler.

Ако имате проблем с държавен, регионален или местен административен орган, моля посетете нашия адрес в Интернет:
ulusal, bölgesel ya da yerel idare ile sorunlarınız varsa lütfen aşağıdaki adresi ziyaret edin:

Върховният административен съд на Турция, Държавният съвет, спря приватизацията на няколко магистрали и мостове във вторник (19 август).
türkiye'nin yüksek idari mahkemesi danıştay, 19 ağustos salı günü çok sayıda otoyol ve köprünün özelleştirilmesini askıya aldı.

"До 2013 г. трябва да сключим споразумение за административните звена за нашата регионална политика.
ak’nin batı balkanlar direktörü pierre mirel, "bölgesel politikalarımız için 2013 yılına kadar idari birimlerle ilgili bir anlaşmaya varmalıyız.