検索ワード: изкуство (ブルガリア語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

トルコ語

情報

ブルガリア語

изкуство

トルコ語

sanat

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ブルガリア語

Изкуство

トルコ語

sanat

最終更新: 2015-02-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

"Филигранът е изкуство.

トルコ語

paluca, "filigran bir sanattır.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ブルガリア語

Към своето изкуство той също се отнася по детски.

トルコ語

stefan'ın, resimleriyle ilgili tavrı da çocuk oluşunu yansıtıyor.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

Изложба на аборигенско изкуство в София. [Гети Имиджис]

トルコ語

aborijin sanatları sofya'da sergileniyor. [getty images]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

Но бенгалците любители на Седмото изкуство не ходят вече на кино.

トルコ語

acı ama gerçek şu ki artık filmler benin zevkime hitap etmiyor.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

Собаич и Павлович представляват две различни поколения в сръбското изкуство.

トルコ語

sobajiç ve pavloviç sırp resim sanatının iki farklı kuşağını temsil ediyorlar.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

Проблемът в този случай е, че остава малко време за изкуство.

トルコ語

bu durumda ise sanata ayıracak vakit kalmaması gibi bir sorun ortaya çıkıyor.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

Според блогера литературата е изкуство, а не форма на обществени отношения.

トルコ語

bu blogcu için yazmak bir halkla ilişkiler biçimi değil bir sanat.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

Белградската Академия за филмово изкуство и науки обяви избора си на 28 октомври.

トルコ語

belgrad film sanatları ve bilimleri akademisi söz konusu kararı 28 ekim'de açıkladı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

Белградският музей на съвременното изкуство отпразнува на 17 декември 40-ата си годишнина.

トルコ語

belgrad'daki Çağdaş sanat müzesi 17 aralık'ta 40'ıncı kuruluş yıldönümünü kutladı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

Концертът бе организиран от британската Организация за възраждане на иранското изкуство "Феникс".

トルコ語

konser, İngiliz İran sanatını diriltme phoenix Örgütü tarafından düzenlendi.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ブルガリア語

Изложбата, озаглавена "Синестезия", е организирана от Македонския музей на съвременното изкуство.

トルコ語

synaesthesia adındaki sergi makedonya Çağdaş sanat müzesi tarafından düzenleniyor.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ブルガリア語

Програмата включва танцови, театрални и поетични спектакли, концерти, изложби на мултимедийно изкуство и фотоизложби.

トルコ語

programda dans, tiyatro ve şiir performansları, konserler ve multimedya sanat ve fotoğraf sergileri yer alıyor.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

В "Международните дни на кукленото изкуство" участват дванадесет групи от кукловоди. [АФП]

トルコ語

uluslararası kukla günlerine 12 kuklacılık grubu katılıyor. [afp]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ブルガリア語

В Музея на съвременното изкуство в Скопие, Македония, беше открита изложбата "Световна фотожурналистика 2002".

トルコ語

dünya basın foto 2002 sergisi makedonya'nın Üsküp kentindeki Çağdaş sanat müzesi'nde açıldı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ブルガリア語

Хърватската асоциация за развитие на аудио-визуалното изкуство пусна първия хърватски реге уебсайт: www.reggae.hr.

トルコ語

görsel-işitsel sanatların gelişimiyle ilgili hırvat derneği ilk hırvat reggae web sitesi www.reggae.hr'yi açtı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ブルガリア語

Белградският фестивал на уличното изкуство -- "Белград Баскер Фест" -- завърши в неделя (20 юни).

トルコ語

belgrad'ın sokak sanatçıları festivali belgrade basker fest 20 haziran pazar günü sona erdi.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ブルガリア語

Комплексът включва Музея за саксонска етнография и народно изкуство "Емил Сигерус" и Музея за световна етнография "Франц Биндер".

トルコ語

komplekste emil sigerus sakson etnografya ve halk sanatları müzesi ile franz binder etnografya müzesi yer alıyor.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ブルガリア語

20-ят фестивал на изкуствата “Аполония” в българския морски курорт Созопол започва на 1 септември.

トルコ語

bulgaristan’ın sozopol sahil beldesinde düzenlenen 20. apollonia sanat festivali 1 eylül’de başladı.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,186,099,452 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK