検索ワード: риск (ブルガリア語 - トルコ語)

риск
risk

Потенциален риск!
olası güvenlik tehlikesi

По-голям риск за
balık rezervleri için daha yüksek risk

Това е най-високият риск.
bu en yüksek risktir.

Висок риск от крайбрежни наводнения
yüksek sıcaklık artışı daha az buzul kütlesi daimî donmuş toprak tabakasında azalma kaya düşme riskinde artış bitkilerin, hayvanların ve yükseklere doğru kayması

Висок риск от загуба на биологично
biyolojik çeşitliliğin kaybı riskinde artış

Някои анализатори смятат, че има риск.
bazı analistler böyle bir risk olduğu görüşünde.

Голям риск от загуба на биологично разнообразие
daha fazla çölleşme riski

Румънската политическа криза крие голям икономически риск
romanya'da siyasi kriz yüksek ekonomik risk getiriyor

setimes: Има ли риск ситуацията да ескалира?
setimes: durumun kötüleşme riski var mı?

Здравето на някои от гладуващите вече е изложено на риск.
bazılarının sağlık durumu endişe verici hale geliyor.

Властите казаха, че няма риск за охлаждащата система на централата.
yetkililer santralin soğutma sistemiyle ilgili risk bulunmadığını söylüyorlar.

Висок риск представляват боеприпаси с "нестабилен барут"...
'dengesiz barut' içeren bir mühimmat yüksek risk oluşturur ...

Влошаването на отношенията представлява повишен риск за региона, смятат анализатори.
analistler, ilişkilerdeki bozulmanın bölgeye yönelik riskleri artırdığı görüşündeler.

"Това е риск, който кредиторът ще поеме," каза той.
bakan, "bu da borç verenin alacağı bir risk." dedi.

Европа има дефицит на растежа, което излага на риск нашето бъдеще."
avrupa, geleceğimizi riske atan bir büyüme açığına sahiptir."

"Безработицата, която надхвърля 20 %, потенциално е огромен риск за сигурността.
miloseviç, "%20'yi aşan işsizlik oranı, potansiyel olarak yüksek bir güvenlik riskidir.

"Ние напълно осъзнаваме рисковете и нашата отговорност. ...
galoviç ekibin yola çıkmasından önce gasinci'de düzenlediği basın toplantısında, "riskin ve sorumluluğumuzn tamamen farkındayız ...