検索ワード: получен (ブルガリア語 - ドイツ語)

изцяло получен
vollständig gewonnen oder hergestellt

получен от вино;
aus wein gewonnen wurde;

Вид получен резултат
art der ergeb-nisse

е получен от вино;
aus wein gewonnen wurde;

получен във vero клетки
hergestellt in vero-zellen

Отговор не беше получен.
es ging keine antwort ein.

Получен чрез химичен синтез
hergestellt durch chemische synthese

Получен от почвата обект,
abgeleitetes bodenobjekt

Списъкът с категории е получен.
kategorienliste empfangen

получен по рекомбинантна ДНК технология).
der mittels rekombinanter dns-technologie produziert wird).

Получен почвен профил (derivedsoilprofile)
abgeleitetes bodenprofil (derivedsoilprofile)

продукт, получен чрез тъканно инженерство
biotechnologisch bearbeitetes gewebeprodukt

Откъде може да бъде получен докладът?
wo ist der bericht erhältlich?

продукт, получен от дървесина от дърводобива
geerntetes holzprodukt

„Пикет“ означава продукт, получен чрез:
„tresterwein“: ein erzeugnis, das wie folgt gewonnen wird:

opsumit таблетки съдържат лецитин, получен от соя.
opsumit-filmtabletten enthalten lecithin aus soja.

„Пикет“: означава продукт, който е получен:
„tresterwein“: das erzeugnis, das

Б. Рафиниран зехтин: зехтин, получен от рафиниран необработен зехтин.
raffiniertes olivenöl: durch raffinieren von nativem olivenöl gewonnenes olivenöl;

Получената смес е бяла, млекоподобна течност.
die mischung ist eine weiße, leicht milchige flüssigkeit.