検索ワード: долупосочените (ブルガリア語 - ハンガリー語)

Долупосочените нива са тези по isced 2011.
az isced-szintek alatt a 2011. évi isced-szintek értendők.

За долупосочените стоки с произход от Египет при внос в Общността се прилагат вносни мита със следните ставки:
az alábbi, egyiptomból származó termékeknek a közösségbe irányuló behozatalakor a behozatali vámok a következő mértékben csökkennek:

gliolan трябва да се използва единствено от неврохирурзи, преминали курс на обучение в съответствие с долупосочените стандарти:
a gliolant csak olyan idegsebészek alkalmazhatják, akik részt vettek az alábbiakban részletezett feltételek szerinti képzésen.

За долупосочените стоки с произход от Египет при внос в Общността се прилагат вносни мита със следните ставки: Позиция № от ОМТ
az alábbi, egyiptomból származó termékeknek a közösségbe irányuló behozatalakor a behozatali vámok a következő mértékben csökkennek:

СЕ СПОРАЗУМЯХА за долупосочените разпоредби, които се анексират към Договора засъздаванена Конституция за Европа и които изменят Договора засъздаванена Европейската общност за атомна енергия, кактоследва
megÁllapodtak a következőrendelkezésekben, amelyeket az európai alkotmánylétrehozásáról szóló szerződéshez csatolnak, és amelyek a következőképpen módosítják az európai atomenergia-közösséget létrehozó szerződést:

Двете страни очакват, че осъществяването на долупосочените цели ще допринесе съществено за възстановяването на нормалните условия на конкуренция на пазара и ще представлява ефективно средство за защита срещу продажбите на кораби на цени, по-ниски от себестойността.
mindkét fél arra számít, hogy az alábbi célok elérése nagymértékben hozzájárul a normális piaci versenyfeltételek visszaállításához, és hatékony védelmet biztosít a hajók tényleges ráfordítások alatti áron történő értékesítésével szemben.

Всеки от долупосочените продукти или група продукти съдържа един или повече от тежките метали, изброени в Приложение i, и попадат под действието на регламентираните или доброволни мерки, предприети от поне една страна по конвенцията, основани до голяма степен на приноса на този продукт към емисиите на един или повече от тежките метали, посочени в Приложение i.
az alább felsorolt termékek vagy termékcsoportok mindegyike tartalmaz az i. mellékletben felsorolt, egy vagy több nehézfémet, és ezekre vonatkozóan legalább egy szerződő fél kötelező vagy önkéntes intézkedéseket tesz, mivel a termékek jelentősen hozzájárulnak az i. mellékletben felsorolt egy vagy több nehézfém-kibocsátásához.