検索ワード: сладкарски (ブルガリア語 - ハンガリー語)

Сладкарски изделия
Édességek

Пресни хлебни и сладкарски изделия
kalács és cukrászsütemények, más pékáru, édesítőanyag hozzáadásával

cpa 10.71.12: Пресни сладкарски изделия
cpa 10.71.12: friss tésztafélék és sütemények

Неелектрически пещи за хляб, хлебни или сладкарски изделия
nem elektromos sütőipari kemence, beleértve a finompékáru-sütő kemencét is

Хляб, тестени изделия, сладкарски и захарни изделия
kenyér, péksütemények, cukrászsütemények és egyéb pékáru

Пещи за хлебни и сладкарски изделия или бисквити, електрически
elektromos sütőipari és kekszsütő

cpa 10.72.19: Други сухи или трайни сладкарски изделия
cpa 10.72.19: egyéb száraz vagy tartósított lisztesáru

nace 10.71: Производство на хляб, хлебни и пресни сладкарски изделия
nace 10.71: kenyér; friss pékáru gyártása

Хляб, хлебни изделия, сладкарски и захарни изделия, бисквити и други печива
kenyér, péksütemények, cukrászsütemények, édesipari termékek, kekszek és egyéb pékáru

Продукти и странични продукти от производството на сладкарски изделия и сладолед [33]
a sütemény- és fagylaltkészítés termékei és melléktermékei [33]

cpa 10.61.24: Смеси за приготвяне на хлебарски, сладкарски или бисквитени продукти
cpa 10.61.24: sütőipari termék készítéséhez szükséges keverékek

Екстракт от сладник (42) за употреба в храни при определени напитки и сладкарски изделия
Édesgyökér-kivonat (42) élelmiszerekben, különösen italokban és édességekben való felhasználásra

Машини и апарати за производство на хляб, хлебни или сладкарски изделия (без неелектрически пещи)
sütőipari gép (kivéve a nem elektromos kemencét)

Мляко, сирене и яйца Хляб и зърнени храни Захар, сладка, мед, шоколад, сладкарски изделия Други
a magas energiaárak ugyancsak növelték a mezőgazdaság energiaintenzív inputjainak (úgymint műtrágya, szállításhoz szükséges üzemanyag és gépek) költségét.

Електрически съпротивителни промишлени или лабораторни пещи с индиректно загряване (без пещи за хлебни и сладкарски изделия или бисквити)
ellenállás-főtésű , ipari vagy laboratóriumi kemence és kályha (a sütőipari és kekszsütű kivételével)

хляб (включително дребни пекарски изделия), тестени сладкарски изделия, бисквити, зърнени блокчета, макаронени изделия
kenyér (beleértve a kisméretű pékárut is), cukrászsütemény, keksz, gabonaszelet, tésztafélék

Мазнини и масла Напитки, спиртни напитки и оцет Захар и сладкарски продукти други месо и ядивна карантия маслодайни култури плодове за ядене кафе, чай и подправки зърнени продукти брашна и нишестета
hús és ehető belsőségek olajos magvak ehető gyümölcsök kávé, tea és fűszerek gabonák, őrlemények és keményítők

Традиционните методи на преработка — за производство на конфитюр, сладкарски изделия, за консервиране на плодове чрез апертизация, представляват значителна част от дейността на сектора.
a hagyományos feldolgozott termékek – lekvár, cukrászkészítmények, kompót – az ágazat tevékenységének nagy részét teszik ki.

Отрасълът за производство на сладкарски изделия може понастоящем да купува масло на цени, подобни на предишната нетна цена (цена, изчистена от елемента на помощ).
mindazonáltala vaj intervenciós árának csökkenésével, valamint a piaci feltételekben ezt követően végbement változásokkal összhangban 2007-ben atámogatást nulláracsök-kentették. azédesipariágazatakorábbi –támogatástól mentes – nettó árhoz közeli áronszerezheti most be a vajat.

Регламент (ЕИО) № 1932/81 на Комисията от 13 юли 1981 г. относно предоставянето на помощ за масло и концентрирано масло, предназначено за производството на сладкарски продукти, сладолед и други хранителни продукти , последно изменен с Регламент (ЕИО) № 453/85 ,
a legutóbb a 453/85/egk rendelettel4 módosított, a cukrászati termékek, jégkrém és egyéb élelmiszerek előállítása során felhasznált vajra és vajkoncentrátumra nyújtott támogatásról szóló, 1981. július 13-i 1932/81/egk bizottsági rendelet5,