プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Произведено по uht мляко и стерилизирано мляко
uht- és steril tej
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
Оборудването за отстраняване и транспорт на яйчници и други тъкани следва да бъде почиствано и дезинфекцирано или стерилизирано преди употреба и да се използва единствено за тези цели.
a petefészkek és egyéb szövetek eltávolításához és szállításához használt felszerelést használat előtt meg kell tisztítani és fertőtleníteni vagy sterilizálni kell, és kizárólag erre a célra lehet felhasználni.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
Определя се броят на колониите и се изчислява общият брой на микроорганизмите в 1 ml сурово или пастьоризирано мляко или в 0,1 ml предварително инкубирано мляко, произведено по uht технология или стерилизирано мляко.
a telepeket megszámláljuk, és kiszámítjuk a mikroorganizmusok számát a nyers- vagy pasztőrözött tej 1 ml-ében, illetve az előinkubált uht-kezelt vagy steril tej 0,1 ml-ében.
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
Прилага се за суровото и пастьоризирано мляко, както и за произведеното по uht технология и стерилизирано мляко, предварително инкубирано при температура 30 °c в продължение на 15 дни.
az eljárás nyerstej és pasztőrözött tej, illetve 15 napig 30 oc-on előinkubált uht-kezelt és steril tej esetében alkalmazható.
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
Вземат се проби от всеки отделен вид топлинно обработено мляко (пастьоризирано, произведено по uht технология или стерилизирано), в брой, съответстващ на предстоящите изследвания, съгласно указанията на контролната лаборатория или друг компетентен орган. 5.
mintákat kell venni a hőkezelt tej valamennyi típusából (pasztőrözött, uht-kezelt és steril) olyan számban, amely megfelel a végrehajtandó vizsgálatoknak és a vizsgáló laboratórium vagy más illetékes hatóság által meghatározott előírásoknak.
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質: