検索ワード: my (ブルガリア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

Finnish

情報

Bulgarian

my

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

フィンランド語

情報

ブルガリア語

my turn

フィンランド語

vuoroni

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

my — Малайзия

フィンランド語

my – malesia

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 4
品質:

ブルガリア語

Общност my opera

フィンランド語

my opera -yhteisö

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Това потребителско име вече е заето в my opera

フィンランド語

tämä my operan käyttäjänimi on jo viety

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Неуспех при опит за влизане в my opera за синхронизиране

フィンランド語

my operaan ei voitu kirjautua synkronointia varten

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

(kr) Южна Корея(my) Малайзия [10] Само желатин.

フィンランド語

(kr) etelä-korea(my) malesia [10] ainoastaan gelatiini.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Изберете потребителско име и парола за синхронизиране на opera. С това име и парола можете също да участвате във форумите, да си направите блог или фотоалбум в общността my opera.

フィンランド語

valitse käyttäjänimi ja salasana, joilla opera synkronoidaan. tätä tunnusta voi myös käyttää keskustelualueilla ja sillä voi luoda blogin tai valokuva-albumin my operaan.

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Създай свой акаунт „my eures“ Ви дава възможност да получавате автобиографии по електронна поща и автоматично да ги избирате и организирате.

フィンランド語

luo oma eures-tili. tämän välineen avulla voit saada ansioluetteloita sähköpostitse sekä valita ja järjestää niitä automaattisesti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ブルガリア語

Грешка: Устройството/дяла съдържа файлова система която не може да бъде демонтирана. Файловата система може да се използва от операционната система. Форматирането на устройството/дяла е мнго вероятно да причини повреда на данните и нестабилност на системата.За да разрешите този проблем, препоръчваме първо да изтриете дяла и след това да го създадете на ново без форматиране. За да направите това, следвайте тези стъпки: 1) Натиснете десен бутон върху иконата на 'computer' (или 'my computer') в 'start menu' и изберете 'manage'. Трябва да се появи прозореца 'computer management'. 2) В прозореца 'computer management', изберете 'storage' > 'disk management'. 3) Натиснете десен бутон върху дяла, който желаете да криптирате и изберете или 'delete partition', или 'delete volume', или 'delete logical drive'. 4) Натиснете 'yes'. Ако windows пожелае да рестартирате компютъра, направете го. Тогава повторете стъпки 1 и 2 и продължете от стъпка 5. 5) Натиснете десен бутон върху зоната с неалокирано/свободно място и изберете или 'new partition', или 'new simple volume', или 'new logical drive'. 6) Сега би трябвало да се появи прозорец 'new partition wizard' или 'new simple volume wizard'; следвайте неговите инструкции. На страницата на помощника озоглавена 'format partition', изберете или 'do not format this partition' или 'do not format this volume'. В същия помощник, натиснете 'next' и след това 'finish'. 7) Имайте предвид, че пътят до устройството, който сте били избрали в truecrypt сега може да е грешен. За това, излезте от truecrypt помощника за създаване на томове (ако все още е стартиран) и след това го стартирайте отново. 8) Опитайте да криптирате устройството/дяла отново.Ако truecrypt продължава да не успява да криптира устройството/дяла, можете да помислите за създаване на контейнер-файл вместо това.

フィンランド語

virhe: laite/osio sisältää tiedostojärjestelmän jolta ei voida poistaa yhteyttä. tiedostojärjestelmä saattaa olla järjestelmän käytössä. alustamalla laite/osio suurella todennäköisyydellä aiheuttaa datan vioittumisen ja järjestelmän epävakauden.ratkaisu: suosittelemme, että ensiksi poistat osion ja luot sen uudelleen ilman alustusta. tehtyäsi näin, seuraavaksi: 1) klikkaa hiiren oikealla 'tietokone' (tai 'my computer') ikonia 'käynnistä' menusta ja valitse 'hallitse'. 'tietokone hallinta' ikkuna ilmestyy. 2) 'tietokone hallinta' ikkunassa, valitse 'storage' > 'disk management' ('tallennus' > 'levyn hallinta'). 3) klikkaa hiiren oikealla osio jonka haluat salakirjoittaa ja valitse joko 'poista osio', tai 'poista taltio', tai 'poista looginen asema'. 4) paina 'kyllä'. jos windows pyytää sinua käynnistämään tietokoneen uudelleen, tee niin. sitten toista kohdat 1 ja 2 ja jatka kohtaan 5. 5) klikkaa hiiren oikealla allokoimaton/vapaa tilan alue ja valitse joko 'uusi osio', tai 'uusi yksinkertainen taltio', tai 'uusi looginen asema'. 6) 'uusi osio velho' tai 'uusi yksinkertainen taltio velho' ikkuna pitäisi nyt ilmestyä; seuraamalla ohjeita. velhon sivulla nimetty 'alusta osio', valitse molemmat 'Älä alusta tätä osiota' tai 'Älä alusta tätä taltiota'. samassa velhossa, paina 'seuraava' ja sitten 'lopeta'. 7) huomioi, että laite polku jonka valitsit truecrypt voi olla väärä. siksi, poistu truecrypt ohjelman taltion luonti velhosta (jos se edelleen on toiminnassa) ja aloita uudelleen. 8) yritä salakirjoittaa laite/osio uudelleen.jos truecrypt toistuvasti epäonnistuu laite/osion salakirjoituksessa, saatat harkita haluavasi luoda sen sijaan tiedosto säilön.

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,499,998 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK