プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Пареза
parésie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
Пареза, свързана с
malignité secondaire liée au traitement
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Пареза, свързана с увреждане на паметта
baisse de la mémoire parésie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Съобщава се за един случай на сензорно- моторна пареза.
aux conditions d’ administration réaction au point d’ injection, à type d’ hématome, de sensation de brûlure et de paresthésie
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Парализи на краниален нерв, пареза на гласните струни и редки съобщения за тежки реакции на свръхчувствителност са съобщени по време на постмаркетинговото наблюдение на abraxane.
des paralysies des nerfs crâniens, des parésies des cordes vocales et de rares cas de réactions d’hypersensibilité sévère ont été signalés au cours de la surveillance post-commercialisation d’abraxane.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
кома, хеморагии в ЦНС и мозъчно- съдови инциденти, парализа и пареза, енцефалопатия, нарушения в речта и езика, амнезия
coma, hémorragies du système nerveux central et accidents vasculaires cérébraux, paralysie et parésie, encéphalopathie, troubles de l’ élocution et du langage, amnésie
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
Нечести: енцефалопатия, хеморагии в ЦНС и мозъчно-съдови инциденти, кома, нарушения в речта и езика, парализа и пареза, амнезия
peu fréquents : encéphalopathie, hémorragies du système nerveux central et accidents vasculaires cérébraux, coma, troubles de l’élocution et du langage, paralysie et parésie, amnésie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Пикови плазмени концентрации се достигат 6 часа след приложението в постоперативния период поради някои фактори, като например анестезия, стомашно- чревна пареза и хирургични ефекти, независимо от пероралната лекарствена форма.
en période postopératoire, les concentrations plasmatiques au pic sont atteintes en 6 heures après la prise, sous l’ effet de divers facteurs contributifs tels que l’ anesthésie, la parésie gastro-intestinale et des effets chirurgicaux indépendemment de la formulation orale du médicament.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
синдром на guillain- barré, полиневропатия, неврит, перонеална невропатия, автоимунна невропатия (включително пареза на лицевия нерв и на нервус абдуецнс)
syndrome de guillain-barré, polyneuropathie, névrite, paralysie du nerf péronier, neuropathie autoimmune (incluant parésie des nerfs facial et abducens)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
143 депресия, диспнея, нарушено зарастване, бъбречна недостатъчност, бъбречни камъни, дълбока венозна тромбоза, белодробен емболизъм, мембранозен гломерулонефрит, полимиозит, тромбофлебит, увреждане на черния дроб, левкопения, пареза, парестезия, световъртеж, алергичен алвеолит, ангиоедем, склерит, костни фрактури, лимфаденопатия, улцерозен колит, чревна обструкция, еозинофилия, хематурия и саркоидоза.
141 infarctus du myocarde, ischémie myocardique, douleur thoracique, syncope, ischémie cérébrale, hypertension, hypotension, cholecystite, pancréatite, hémorragie gastro-intestinale, bursite, confusion mentale, dépression, dyspnée, cicatrisation anormale, insuffisance rénale, lithiase rénale, thrombose veineuse profonde, embolie pulmonaire, glomérulonéphropathie membraneuse, polymyosite, thrombophlébite, atteinte hépatique, leucopénie, parésie, paresthésie, vertige, alvéolite allergique, angioedème, sclérite, fracture osseuse, lymphadénopathie, colite ulcéreuse, occlusion intestinale, éosinophilie, hématurie et sarcoïdose.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。