プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Наблюдавано е очаквано понижаване на igg хуморалния имунен отговор към keyhole limpet хемоцианин, но не са наблюдавани ефекти върху реакциите на свръхчувствителност от забавен тип.
comme prévu, une diminution de la réponse immunitaire humorale igg à une hémocyanine klh (« keyhole limpet haemocyanin ») a été observée, mais aucun effet n’a été observé sur les réponses d’hypersensibilité de type retardé.
В рамките на рандомизирано, открито проучване при 60 пациенти с рецидивираща МС не е имало значими различия в хуморалния имунен отговор към recall антиген (тетаничен токсоид) и е установен само малко по-бавен и по-слаб хуморален имунен отговор към неоантиген (хемоцианин от diodora cayenensis) при пациенти, които са лекувани с tysabri в продължение на 6 месеца, в сравнение с нелекуваната контролна група.
dans une étude ouverte randomisée incluant 60 patients atteints de sclérose en plaques rémittente, une réponse immunitaire humorale à un antigène mémoire (anatoxine tétanique) non significativement différente et une réponse immunitaire humorale au néoantigène (hémocyanine de patelle) légèrement diminuée et plus lente ont été observées chez les patients traités par tysabri pendant 6 mois, en comparaison à un groupe témoin non traité.