検索ワード: мониторинговия (ブルガリア語 - フランス語)

Състав на мониторинговия комитет
composition du comité de suivi

Действие 1 мисия на мониторинговия екип
action 1 mission de l'équipe de contrôle

Всеки член на мониторинговия комитет има право на глас.
tout membre du comité de suivi jouit d’un droit de vote.

Дата на одобрение на годишния доклад от мониторинговия комитет:
date d’approbation du rapport annuel par le comité de contrôle:

Комисията участва в работата на мониторинговия комитет със съвещателно качество.
la commission participe aux travaux du comité de suivi avec voix consultative.

Планът за оценка се представя на първото заседание на мониторинговия комитет.
le programme d’évaluation est présenté lors de la première réunion du comité de suivi.

Всички оценки се разглеждат от мониторинговия комитет и се изпращат на Комисията.
toutes les évaluations sont examinées par le comité de suivi et envoyées à la commission.

Всяко преразглеждане на комуникационната стратегия се обсъжда и одобрява от мониторинговия комитет.
toute révision de la stratégie de communication est examinée et approuvée par le comité de suivi.

Дейността на мониторинговия екип ще бъде оценявана и отразявана в доклада, изготвян ежегодно.
l'activité de l'équipe de contrôle est évaluée et figure dans un rapport annuel.

Описание на системата за мониторинг и оценка, както и на състава на мониторинговия комитет.
description du système de suivi et d’évaluation et composition du comité de suivi.

В мониторинговия кометет попадат съответните представители на тези държави-членки и трети държави.
le comité de suivi se compose donc d'éminents représentants d'États membres et de tout pays tiers visés à la phrase précédente.

Доброволно докладване от дружества въз основа на критерии, определени в мониторинговия план (член 10, нов параграф 3).
déclaration volontaire par les entreprises sur la base des critères définis dans le plan de surveillance (nouvel article 10, paragraphe 3).

годишен доклад за дейността и мониторингов доклад
rapports d'activité et rapports de suivi annuels