検索ワード: съпротивителни (ブルガリア語 - ルーマニア語)

Тези диафрагми имат по-ниски съпротивителни свръхпотенциали от азбестовите диафрагми.
aceste diafragme prezintă o rezistență la supratensiune mai scăzută decât diafragmele care conțin azbest.

производствено оборудване за нанасяне на покритие посредством индукционни и съпротивителни нагревателни инсталации.
echipamente de producție pentru depunerea prin încălzire inductivă sau cu rezistență.

Електрически съпротивителни промишлени или лабораторни пещи с индиректно загряване (без пещи за хлебни и сладкарски изделия или бисквити)
cuptoare electrice cu rezistență pentru industrie sau laboratoare (excl. cele pentru patiserie și biscuiți)

Лечението със soliris може да намали Вашите естествени съпротивителни сили срещу инфекции, особено срещу някои микроорганизми, които причиняват менингит.
tratamentul cu soliris vă poate reduce rezistenţa naturală la infecţii, în special împotriva anumitor organisme care cauzează meningita.

Електрически промишлени или лабораторни пещи и апарати за термична обработка на материалите, вкл. действащите чрез диелектрични загуби (без съпротивителни пещи и действащите чрез индукция или с инфрачервени лъчи)
cuptoare electrice industriale/pentru laboratoare, echipamente de încălzire cu inducție/dielectrice, inclusiv cuptoare cu inducție/dielectrice, excl. cuptoarele cu radiații infraroșii sau cu rezistență

Целите, които се преследват, са: да се развие съпротивителният капацитет на Комисията за подобни заплахи, и поспециално като се разработят необходимите планове и процедури и като се укрепят, в зависимост от случая, нейните инфраструктурни системи; да се постигне готовност Комисията и нейните служби да бъдат в състояние да продължат да функционират, благодарение на идентифицирането на критично важните функции, услуги и инфраструктурни системи, които
rapoartele speciale pe care curtea de conturi le-a publicat în 2006 au avut în vedere: v฀contribuţia fondului social european la combaterea abandonului școlar prematur; v฀rezultatele proiectelor finanţate în cadrul programului tacis în rusia;v฀ajutorul umanitar acordat de către comisie zonelor afectate de tsunami;v฀proiectele de investiţii în cadrul phare în bulgaria și în românia;v฀implementarea programului meda;v฀aspectele de mediu în cadrul cooperării pentru dezvoltare efectuate de comisie;v฀investiţiile în domeniul dezvoltării rurale; v฀eficienţa sprijinului adus de uniunea europeană la programele operaţionale în favoarea producătorilor de fructe și legume; v฀cheltuielile pentru traduceri ale comisiei, parlamentului european și consiliului; v฀evaluările ex post ale programelor ce pun în evidenţă obiectivele 1 și 3 pe baza fondurilor structurale pentru perioada 1994-1999.