検索ワード: скъпа (ブルガリア語 - ロシア語)

скъпа
дорогой

Вратовръзката е твърде скъпа.
Галстук слишком дорогой.

Скъпа, ти май криеш нещо от мен!
Дорогая, ты пожалуй скрываешь что-то от меня!

Тя е по-скъпа от безценни камъни И нищо, което би пожелал ти, не се сравнява с нея.
она дороже драгоценных камней; и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.

Защото търговията с нея е по-износна от търговията със сребро, И печалбата от нея по-скъпа от чисто злато..
потому что приобретение ее лучше приобретения серебра, и прибыли от нее больше, нежели от золота:

Банковите заеми за закупуване нажилище са били изключително ограничени и доста скъпи”.
Банковские кредиты на покупку дома было трудно получить, и ставки по ним были очень высокими.»