プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Аруба
aruba
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 23
品質:
АРУБА
aruba
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
Америка/ Аруба
america/ aruba
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
АРУБА, НИДЕРЛАНДСКИ АНТИЛИ
aruba, netherlands antilles
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
Аруба (Кралство Нидерландия)
aruba (kingdom of the netherlands)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 10
品質:
Нидерландски Антили и Аруба
netherlands antilles and aruba:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
Гърмяща змия от остров Аруба
aruba rattlesnake
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
Разпространен е в Аруба, Бразилия, Венецуела, Колумбия и Кюрасао.
nelson's collared lemming ("dicrostonyx nelsoni") is a species of rodent in the family cricetidae.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Всички новопридобити въздухоплавателни средства трябва да бъдат регистрирани в Аруба.
all newly acquired aircraft shall be registered in aruba.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
Видът е разпространен в Аруба, Венецуела, Гренада, Тринидад и Тобаго и Френска Гвиана.
it is found in australia, bangladesh, india, indonesia, malaysia, papua new guinea, the philippines, solomon islands, sri lanka, thailand, and possibly myanmar.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
Дължимата на бюджета на ЕС сума е 18,2 милиона евро за вноса от Кюрасао и 0,3 милиона евро за този от Аруба.
the amount due to the eu budget is 18.2 million for the import from curaao and 0.3 million for aruba.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Въпросният компетентен орган потвърди също така, че comlux aruba n.v. е изпълнил изискването и е установил своя оперативен контрол в Аруба.
these authorities also confirmed that the operational control of comlux aruba n.v. had been established in aruba to their satisfaction.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
Яманота (на нидерландски "jamanota") е най-високият връх на остров Аруба (188 м).
mount jamanota (188 m) (620 ft) is the highest point on the island of aruba and is visible from the entire island.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
С оглед на ситуацията по отношение на безопасността на неговия въздухоплавателен парк всички въздухоплавателни средства в САО на превозвача са регистрирани извън Казахстан (Аруба).
with regard to the safety situation of its fleet, all aircraft on the aoc of the carrier are registered outside kazakhstan (aruba).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
Компетентните органи на Аруба, както и въздушният превозвач представиха писмени изявления и на 20 февруари 2012 г. присъстваха на заседание на Комисията, ЕААБ и някои членове на Комитета за авиационна безопасност.
the competent authorities of aruba and the air carrier made written submissions and attended to a meeting with the commission, easa and some members of the air safety committee on 20 february 2012.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
Превозвачът заяви, че неговото представителство в Аруба се свежда само до двама секретари и че централата, от която се упражнява оперативният контрол на летателната експлоатация и поддържането на летателната годност, не се намира в Аруба.
the carrier stated that its office in aruba is limited to two secretaries only and that the head office where the operational control of the flight operations and the continuing airworthiness are exercised is not located in aruba.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
Лицензиите, които не са използвани от най-малко развитите ОСТ, трябва да бъдат предоставени на нидерландските Антили и Аруба, без да се изключва възможността за прехвърляне на количества към следващите периоди на годината.
licences not used by the least developed octs must be made available to the netherlands antilles and aruba, without precluding the possibility of carrying quantities forward to subsequent periods in the year.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
Комисията взема под внимание и продължава да наблюдава административните и правни действия, предприети от компетентните органи на Аруба, за да се гарантира, че въздушните превозвачи, сертифицирани в тази държава, имат установено там седалище на централата.
the commission takes note and will further monitor the administrative and legal actions undertaken by the competent authorities of aruba to ensure that air carriers certified in that state have their principle place of business established in that state.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
В приложение i a към Решение 2001/822/ЕО се вмъква следното тире между това за „Сен Пиер и Микелон“ и това за „Аруба“:
in annex i a to decision 2001/822/ec the following indent is inserted, between that relating to ‘saint pierre and miquelon’ and that relating to ‘aruba’:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: