プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Възпалени клепачи
inflamed eyelids
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Очно възпалени е†**
ocular inflamma tion
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
възпалени венци или зъбобол
inflamed gums or toothache;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Възпалени, зачервени и сърбящи клепачи
inflamed, red and itchy eyelids
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
възпалени, сухи, напукани или изтръпнали устни
inflammed, dry, cracked or numb lips
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
болезнени, зачервени или възпалени гърло или нос
painful, sore or inflamed throat or nose
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Пирексия, възпалени лигавици, умора Чести:
pyrexia, mucosal inflammation, fatigue common:
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
Възпалени венци, възпаление на устата или зъбобол
inflamed gums, mouth inflammation or toothache
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
зачервени, подути (възпалени) участъци в устата
red swollen areas in the mouth
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- няма порязвания, обриви и/ или възпалени участъци.
- free of cuts, rashes and/ or irritations.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
възпалени вени, което може да доведе до кръвни съсиреци,
inflamed veins that could lead to blood clots,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
възпалени или подути лимфни възли (лимфадетопатия, лимфаденит)
inflamed or enlarged lymph nodes (lymphadenopathy, lymphadenitis)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Инфекции на горните дихателни пътища (възпалени нос, гърло и синуси)
upper respiratory tract infections (inflammation of the nose, throat and sinuses)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Също така трябва да избягвате да поставяте инжекциите на места, които са възпалени или кожата е раздразнена.
you should also avoid injections at sites that are sore or where the skin is irritated.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
обриви, които могат да са сърбящи или възпалени (плоски или надигнати пъпки или мехури);
rashes which may be itchy or inflamed (flat or raised spots or blisters)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Избягвайте области, които са възпалени, подути, с белези или бенки, родилни петна или други увреждания.
avoid areas that are inflamed, swollen, scarred or covered by a mole, birthmark or other lesion.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Ако имате остра инфекция на окото или подути, зачервени (възпалени) очи, лечението ще бъде отложено до пълното Ви възстановяване.
if you have an acute eye infection or swollen, red (inflamed) eyes, your treatment should be delayed until you have recovered.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
сърбеж около ануса (глисти), възпаление на лигавицата на стомаха и червата, възпалени венци, увеличен черен дроб,
itchy anal area (pinworms or ascarids), inflammation of the lining membrane of the stomach and the intestines, inflamed gums, enlarged liver,
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Нежеланите реакции с неизвестна честота могат да включват: възпалено гърло, възпалени синуси, възпаление на стомаха (гастрит).
sore throat, inflamed sinuses; inflammation of the stomach (gastritis)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Пациентите в ГХ-i и ГХ-ii са имали заболяване в стадий ii или iii по hurley, с най-малко 3 абсцеса или възпалени възли.
the patients in hs-i and hs-ii had hurley stage ii or iii disease with at least 3 abscesses or inflammatory nodules.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: