プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Той е бил един от главните източници и гласове на държавната пропаганда и на идеологическата подкрепа за режима.
he has been one of the main sources and voices of state propaganda and ideological support for the regime.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
Неоспоримите добродетели на капитализма му дадоха възможност да спечели идеологическата битка с комунизма и с централизираната система на управление.
capitalism's undeniable virtues enabled it to win the ideological battle with communism and the command system.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
То формулира идеологическата и духовна основа на една борба, в която следва да вземем участие в рамките на настоящия парламентарен мандат.
it forms the ideological and spiritual foundation of a struggle which we must take part in during this parliamentary term.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 1
品質:
Като заместник-кмет на Минск контролира организацията на митинги, демонстрации, шествия, както и организацията и идеологическата кампания за референдуми и избори.
as deputy mayor of minsk he has, control over the organization of rallies, demonstrations, marches,and the organization and ideological outreach for referendums and elections.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
Сътрудник на президента, началник на идеологическия отдел към администрацията на президента
assistant to the president, head of the ideological department of the president administration
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質: