検索ワード: подкисляване (ブルガリア語 - 英語)

подкисляване,
acidification,

Подкисляване и откисляване
acidification and deacidification

Подкисляване, откисляване и подслаждане
acidification, deacidification and sweetening

продукти, използвани за подкисляване,
products used for acidification,

ГЛАВА ii ПОДКИСЛЯВАНЕ И ОТКИСЛЯВАНЕ
chapter ii acidification and deacidification

Операции за обогатяване, подкисляване и откисляване
enrichment, acidification and deacidification processes

Подкисляване и обогатяване на един и същ продукт
acidification and enrichment of one and the same product

aдминистративни правила, приложими при подкисляване и откисляване
administrative rules applicable to acidification and deacidification

След подкисляване, консервантите се екстрахират с диетилов етер.
after acidification the preservatives are extracted with diethylether.

Обогатяване, подкисляване и откисляване в определени лозарски зони
enrichment, acidification and de-acidification in certain wine growing zones

ОБЩИ ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ПРИ ОБОГАТЯВАНЕ, ПОДКИСЛЯВАНЕ И ОТКИСЛЯВАНЕ
common rules applicable to enrichment, acidification and deacidification

След подкисляване пробата се екстрахира със смес от етанол и вода.
after acidification, the sample is extracted with a mixture of ethanol and water.

Характеризиране на неорганични сулфиди чрез образуването на сероводород при подкисляване
characterization of inorganic sulphides by the formulation of hydrogen sulphide on acidification

Приложение xvа Обогатяване, подкисляване и откисляване в определени лозарски зони
annex xva enrichment, acidification and de-acidification in certain winegrowing zones

В случай на подкисляване и откисляване е достатъчна проверка след операцията.
in the case of acidification and deacidification, a check after the operation is sufficient.

Случаи, в които се разрешава подкисляване и обогатяване на един и същ продукт
cases where acidification and enrichment of one and the same product are authorised

Общи правила, приложими при обогатяване, подкисляване и откисляване на продукти, различни от вино
general rules applicable to enrichment, acidification and deacidification of products other than wine

подкисляване и откисляване, въпреки точкa 3, в лозарски зони c ІІ и cІІІ а).
acidification and deacidification in wine-growing zones c ii and c iii (a), without prejudice to paragraph 3;

подкисляване в лозаро-винарски район В ІІІ б), в съответствие с приложение ix.
acidification in wine-growing zone c iii (b) in accordance with annex ix.

използване на винена киселина за подкисляване, при условията посочени в приложение v, букви Д и Е;
use of tartaric acid for acidification purposes under the conditions laid down in points e and g of annex v;