検索ワード: подрегионални (ブルガリア語 - 英語)

РЕГИОНАЛНИ И ПОДРЕГИОНАЛНИ ПОСЛЕДИЦИ
regional and sub-regional implications

регионални и подрегионални организации.
regional and sub-regional organisations.

международни, регионални и подрегионални организации,
international, regional and sub-regional organisations;

Подрегионални и регионални програми за действие
subregional and regional action programmes

Подрегионални, регионални и съвместни програми за действие
subregional, regional and joint action programmes

ООН, съответните международни, регионални и подрегионални организации,
united nations, relevant international, regional and sub-regional organisations;

Другите подрегионални процеси следва да бъдат съответно съгласувани и рационализирани.
other sub-regional processes should be aligned and streamlined accordingly.

насърчаване на управлението на биологичния риск в лабораториите чрез национални и подрегионални кампании,
promotion of laboratory biorisk management through national and regional outreach,

В зависимост от нуждите на региона могат да се разработват и прилагат подрегионални и регионални програми.
subregional and regional programmes may be prepared and implemented in accordance with the requirements of the region.

Комисията споделя информацията за подобни дейности с други подходящи регионални или подрегионални организации и споразумения.
the commission shall share information on such activities with other appropriate regional or subregional organisations and arrangements.

Освен това Комисията осигурява координацията и сътрудничеството с многостранни, регионални и подрегионални организации и други донори.
in addition, the commission shall ensure coordination and cooperation with multilateral, regional and sub-regional organisations and other donors.

осъществяват контрол и оценка на прилагането на утвърдените подрегионални и регионални програми и представят доклад по тези въпроси;
monitor, assess and report on the implementation of the agreed subregional and regional programmes;

улеснява отношенията и сътрудничеството между АС и африканските подрегионални организации, особено в областите, в които ЕС предоставя подкрепа;
facilitate the relations and cooperation between the au and african sub-regional organisations, especially in those areas where the eu is providing support;

улеснява отношенията и сътрудничеството между АС и африканските подрегионални организации, особено в областите, в които Съюзът предоставя подкрепа;
facilitate the relations and cooperation between the au and african sub-regional organisations, especially in those areas where the union is providing support;

Необходимо е да бъдат положени усилия за включване на информация за по-малки (също така подрегионални) организации.
efforts must be made to involve information for smaller (also sub-regional) organisations.

Сътрудничество на подрегионално равнище на балтийските държави
baltic sea states subregional cooperation