検索ワード: представим (ブルガリア語 - 英語)

ДА ПРЕДСТАВИМ ПРОЕКТА ОТВЪТРЕ
introducing the inside project feature

Ще ги представим през декември в Полша.
i very much look forward to the work that our two institutions will do together to make the year the success it deserves to be.” m

Да представим заедно политиката на сближаване“.
communicating cohesion policy together".

Бяхме в състояние да представим нашите ангажименти.
we were able to present our commitments.

Каква възможност всъщност имахме да представим това?
what opportunity did we actually have to present that?

"Не е трудно да си представим какво ще бъде.
"it's not hard to see what's going to be like.

Ще представим също предложения относно цифровите договорни права.
we will also present proposals on digital contract rights.

Ще представим законодателни предложения за обсъждане в края на септември.
we will table legislative proposals at the end of september.

Може да помогне, ако си представим намаляването като дни от годината.
the inventory report shows national trends: whether emissions are going up or down.

Трудно би било да си представим как ще бъдат възобновени преговорите.
"if so, chances of making this part of the mediterranean more stable and secure would be lost.

Лесно е да си представим, че там има много хаос и безредици.
that there is a great deal of chaos and disorder there is easy to imagine.

Трудно би било да си представим как ще бъдат възобновени преговорите. "
it would be hard to see how the talks could be revived."

И ще представим своевременно за обсъждане ясно формулирани идеи за промяна на Договора.
and we will put forward explicit ideas for treaty change in time for a debate.

"И трябва да представим окончателните избирателни списъци до 7 февруари."
"and we have to provide the definitive voter's list by february 7th."

Ако днес получим Вашата подкрепа, ще представим пакета от мерки преди Коледа.
if you give us your support today, we will present the package before christmas.

Единственият проблем със стадиона е, че е трудно да си представим бъдещото му използване.
the only problem with the stadium is that it is hard to envision its future use.

Първото важно послание е, че ние трябва да представим пред обществото проект на бюджет. ...
the first important message is we need to send the public a budget projection. ...

В резултат на това е трудно да си представим какво означава процентно намаляване или увеличаване на емисиите.
the first eea greenhouse gas report comes out each spring and is called the 'inventory' report. greenhouse gases in this context refer to a collection of the most serious climate changing gases including: carbon dioxide, methane, nitrous oxide as well as fluorinated gases.

Имаме удоволствието да представим настоящия тринадесети годишен доклад на Европейския център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите.
we are proud to present this, the thirteenth, annual report of the european monitoring centre for drugs and drug addiction.

На 29 септември ще представим най-спешните законодателни предложения, така че да не губим набраната скорост.
we will present the most urgent legislative proposals on 29 september, so as not to lose the momentum.