検索ワード: прелюбодейството (ブルガリア語 - 英語)

Тя също призова за вдигане на забраната за носене на забрадки в училищата и в правителствените учреждения, както и за окачествяване на прелюбодейството като престъпление.
it has urged lifting the ban on wearing islamic-style head scarves in schools and government offices, and called for punishing adultery as a crime.

Същевременно Ердоган си навлече критики чрез стъпки, в които някои виждат подкопаване на разделението между държавата и религията -- например чрез опитите си за облекчаване на забраната за носене на забрадки от държавни служителки или опитите за криминализиране на прелюбодейството.
at the same time, erdogan has courted controversy with steps some see as undermining the division of state and religion -- for instance, by moving to ease a ban on the wearing of headscarves by civil servants, and by attempting to criminalise adultery.

Според съобщенията vali azad е бил екзекутиран чрез убиване с камъни като наказание за прелюбодейство в затвора Лакан в град Ращ около 5 март 2009 г.
according to the various reports, vali azad has been executed by stoning as a punishment for adultery in the lakan prison in city of rasht around 5 march 2009.