検索ワード: пълнометражни (ブルガリア語 - 英語)

Фестивалът ще включва отделни конкурси за пълнометражни и късометражни филми.
the festival will include separate contests for full-length and short films.

Петдневната проява ще включи десет пълнометражни и два късометражни филма на френски език.
the five-day event will feature ten long and two short french-language films.

Продължаващият една седмица фестивал включва около 100 пълнометражни и късометражни филма на творци от цял свят.
the week-long festival will include around 100 features and shorts by artists from all over the world.

По време на проявата, която продължава до 20 април, ще бъдат показани общо 51 пълнометражни документални филма от 31 страни.
in all, 51 feature-length documentaries from 31 countries will be screened during the event, which runs through april 20th.

Примери за предавания са пълнометражни филми, спортни събития, комедийни сериали, документални филми, детски предавания и телевизионен театър;
examples of programmes include feature-length films, sports events, situation comedies, documentaries, children’s programmes and original drama;

Наградата "Златна количка" бе присъдена на Гзавие Долан-Тадрос в програмата за пълнометражни филми за "Аз убих майка си".
a golden pram award went to xavier dolan-tadros in the feature film programme for "i killed my mother".

Двадесет и два късометражни и пълнометражни филма от Косово и Албания ще бъдат прожектирани на Филмовия фестивал в Генуа, който ще се проведе от понеделник (30 юни) до 6 юли в Генуа, Италия.
twenty-two short and feature-length movies from kosovo and albania will screen at the genoa film festival from monday (june 30th) to july 6th in genoa, italy.

Именно на нашия фестивал германският пълнометражен филм "Животът на другите" на Флориан Хенкел фон Донерсмарк спечели първите си награди от фестивал - тези на публиката и на журито - и не е рядкост загребската публика да бъде сред първите в Европа, гледала филми, които по-късно стават касови хитове, като напр.
it was at our festival that the german feature film 'the life of others' by florian henckel von donnersmarck won its first festival awards, both the audience and the jury awards, and it is not seldom that zagreb audiences are among the first in europe to see movies that later turn into blockbusters, such as 'borat', which here had its european pre-premiere," said zff director boris t. matic.