検索ワード: скулптура (ブルガリア語 - 英語)

Скулптура
sculpture

Една римска скулптура
1 roman sculpture

Връщане на една римска скулптура
return (roman sculpture)

Скулпторът Томе Серафимовски е автор на бронзовата скулптура.
artist tome serafimovski crafted the bronze sculpture.

Една скулптура на ангел от полихромно дърво от xviii век
1 sculpture of an angel in polychrome wood, eighteenth century

Наградата включва бронзова скулптура и парична сума от 10000 евро.
the award includes a sculpture in bronze and a cash prize of 10,000 euros.

През 1879 г. започва да изучава рисуване и скулптура в Париж.
in 1879 he began studying drawing and sculpture in paris.

Една скулптура на madonna de cholina от xv век, върната след 2007 г.
1 sculpture of the madonna of cholina, fifteenth century, returned after 2007)

Безценната фигура е един от най-изящните примери на древната гръцка скулптура.
the priceless figure is one of the finest examples of ancient greek sculpture.

Мраморната скулптура от 1906 г. изобразява малкия син на хърватския художник Емануел Видович.
the marble sculpture, dating from 1906, depicts the young son of croatian painter emanuel vidovic.

): 8м скулптура обелиск на човешки органи изложена в Хонг Конг, Мексико и Бразилия.
it is the sole species within the genus assa, and is part of the family myobatrachidae.

Статуята от Вардарски Рид може да се сравни с алабастровата скулптура на богинята Иза, открита в Охрид.
the vardarski rid statuette can compare with an alabaster sculpture of goddess isis found in ohrid.

Нова скулптура отдава почит на легендарния режисьор и актьор, който имаше дългогодишни връзки с града.
a new sculpture honours the legendary director and actor, who had a long association with the city.

В публични поространства имало повече минималистична скулптура, а архитектите напълно спрели да използват скулптурата в своя дизайн.
minimalist sculpture replaced the figure in public settings and architects almost completely stopped using sculpture in or on their designs.

По подобен начин, творбите на Константин Бранкузи в началото на 20 век дали път на по-късната абстрактна скулптура.
similarly, the work of constantin brâncuși at the beginning of the century paved the way for later abstract sculpture.

Някои видове скулптура, например ледена, пясъчна или газова скулптура, умишлено е с „кратък живот”.
some sculpture, such as ice sculpture, sand sculpture, and gas sculpture, is deliberately short-lived.

Изложба под надслов "Съвременна черногорска скулптура" бе открита миналата седмица в галерията на Колонията на изкуствата в Даниловград, Черна гора.
an exhibition titled "contemporary montenegrin sculpture" opened at the art colony gallery in danilovgrad, montenegro, last week.

Албанският Национален исторически музей е домакин на изложба от 30 картини и скулптури, посветени на майка Тереза и нейния живот.
albania's national history museum is hosting an exhibition of 30 paintings and sculptures commemorating mother teresa and her life.