検索ワード: текстурирана (ブルガリア語 - 英語)

Текстурирана соя
textured soya

Изкуствена текстурирана нишка
artificial textured yarn

Горната повърхност е зърнеста и текстурирана, докато долната повърхност е набраздена.
the upper surface is grained and textured while the lower surface is ribbed.

Ако се използва барабан с текстурирана повърхност, вж. допълнение 1, точка 7.
if a textured drum surface is used, see appendix 1, paragraph 7.

Доклад на специалната група относно Китай — изравнителни и антидъмпингови мита относно текстурирана плоско валцувана електротехническа стомана с произход от САЩ
panel report on china – countervailing and anti-dumping duties on grain oriented flat-rolled electrical steel from the united states.

Като вариант, за да се повиши точността на отчитане на изпитването при леко допиране, може да се използва текстурирана повърхност, която трябва да се поддържа чиста.
alternatively, in order to improve skim test reading accuracy, a textured surface may also be used, which should be kept clean.

Тъканта е изработена от текстурирана прежда от полиестер, вплетена с полиестерни влакна, които имат алуминиево покритие (произведени чрез парово метализиране).
the fabric is made of textured yarn of polyesters and aluminium-covered polyester fibres (produced through a vapour metalising process) knitted together.

Например ПКНР споменава съмненията си относно неговото „изключване“ от страна на специалната група относно текстурирана плоско валцувана електротехническа стомана [91].
for instance, the goc talks about doubts being "removed" by the goes panel [91].

В някои от аргументите си относно започването на разследването ПКНР посочва доклада на специалната група относно текстурирана плоско валцувана електротехническа стомана [90] като водещ в тълкуването на някои разпоредби на Споразумението за СИМ и основния регламент на ЕС.
in a number of its arguments on the initiation of the investigation, the goc seemed to consider the goes panel report [90] to be controlling in interpreting certain provisions of the scm agreement and the eu basic regulation.

Текстурирани прежди и други прежди, единични, без сук или със сук (без шевни конци) от найлон или други полиамиди, н.п.д.
polyamide textile filament yarn, n.p.r.s. (excluding sewing thread)