検索ワード: фрагментиран (ブルガリア語 - 英語)

Фрагментиран
fragmented

Риск от фрагментиран пазар
risk of fragmented market

Процесът е изключително фрагментиран.
the process is highly fragmented.

Фрагментиран вътрешен интернет пазар
a fragmented online internal market

силно фрагментиран европейски пазар;
a highly-fragmented european market,

Незавършен и фрагментиран вътрешен пазар
incomplete and fragmented internal market

условия на силно фрагментиран европейски пазар;
a highly-fragmented european market,

В момента пазарът е фрагментиран и няма комуникация.
at present, the market is fragmented and does not communicate.

Ваксина срещу грип (фрагментиран инактивиран вирион)
influenza vaccine (split virion, inactivated)

Преобладаващият подход в държавите-членки е фрагментиран.
the landscape is dominated by a fragmented approach across the member states.

Към настоящия момент обаче спектърът е силно фрагментиран
but currently highly fragmented

Пазарът на ЕС за платежни услуги беше силно фрагментиран.
the eu market for payment services was hugely fragmented.

Контрол на вътрешните граници: от фрагментиран към съгласуван подход
internal border controls: from a patchwork to a coherent approach

Фрагментиран грипен вирус, инактивиран, съдържащ антиген, еквивалентен на
split influenza virus, inactivated, containing antigen equivalent to

Грипен вирус (инактивиран, фрагментиран) на следните щамове*:
influenza virus (inactivated, split) of the following strains*:

3.3 Европейският сектор на рисковия капитал е фрагментиран и разпокъсан.
3.3 the european venture capital industry is fragmented and dispersed.

4.2 Албанският сектор на ОГО остава фрагментиран и относително слабо развит.
4.2 the albanian cso sector remains fragmented and relatively underdeveloped.

- (cs) Европейският оръжеен пазар функционира неефективно, защото е фрагментиран.
- (cs) the european arms market operates inefficiently because it is fragmented.

Фрагментиран грипен вирус *, инактивиран, съдържащ антигени еквивалентни на следните щамове:
split influenza virus*, inactivated, containing antigens equivalent to the following strains:

Ваксина срещу грип (h1n1)v (фрагментиран вирион, инактивиран, с адювант)
influenza vaccine (h1n1)v (split virion, inactivated, adjuvanted)