プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
audio cd" or "dvd
espulsione {0}...audio cd" or "dvd
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fans of" or "similar to
ascolta la stazione {0}fans of" or "similar to
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
or( gwerzh; gwerzh;...)
or(valore; valore;...)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
advanced urls: description or category
archivio astrofisica alte energie (heasarc)advanced urls: description or category
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gwir e zistaol or( gwir; faos)
or(true; false) restituisce true
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
default:mm" or "default:inch
consentire all'applicazione di aggiornare il filedefault:mm" or "default:inchlocale-metric
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lec' hiadurioùadvanced urls: description or category
posizioniadvanced urls: description or category
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ar gefridioù alladvanced urls: description or category
altre missioniadvanced urls: description or category
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
@ item event or to- do tentatively accepted
declinato@item event or to-do tentatively accepted
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
export - > table or query data to file...
importa tabella di dati da un file.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gwir e zistaol or( int2bool( 1); faos)
or(int2bool(1); false) restituisce 'true '
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions
la data deve essere inserita nel formato: %s60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
@ item event or to- do decline a counter proposal
controproposta@item event or to-do decline a counter proposal
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
adtresañ@ item event or to- do submit counter proposal
aggiorna@item event or to-do submit counter proposal
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 is either 'openpgp' or 's/ mime'
non è stato trovato nessun plugin crittografico valido. %1 is either 'openpgp 'or 's/ mime'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
skrid ar c' hemnnad evel emañindicates whether or not a header label is visible
etichetta di esempio 3indicates whether or not a header label is visible
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%ld kbshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments
%ld kbshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
enrollañ ar c'hlaskshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments
salva ricercashow:unread messagesimportant messages", or "active appointments
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
deskadurezhincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc
ferieincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: