検索ワード: dakadoù (ブルターニュ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルターニュ語

フランス語

情報

ブルターニュ語

strollet int a-dakadoù.

フランス語

ils sont regroupés par zone.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

niver ar skolidi war dakadoù all

フランス語

nombre d' élèves d'autres secteurs

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

diskouez an holl dakadoù a c'hall kemmañ

フランス語

afficher toutes les zones modifiables

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

muioc’h-mui a garterioù gant tiez bihan hag a dakadoù labourerezh a baotaas war lezioù kêr.

フランス語

ces changements bouleversent le paysage et l'identité des anciennes communes rurales environnantes.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

eskemmoù a bep seurt a vez gant ar proviñsoù amezek ha tremen a reont dre ret dre dakadoù « mont tre ha mont e-maez an dugelezh ».

フランス語

lorsque cessent crises et conflits, les marches reconstruisent leur économie sur ce qui avait déjà fait leur prospérité : l’élevage, l’agriculture et le commerce.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

bez’ ez eus muioc’h a dakadoù kêriekaet dre zen e breizh (1 100 m2) eget e frañs dre vras (800 m2).

フランス語

en 10 ans, nous avons perdu 8 000 ha de surface agricole utile, soit un rythme deux fois plus élevé qu’à l’échelle nationale.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

d'ar memes koulz eo aet gant ar c'humunioù ar garg ag an dispignoù da gontrolliñ ar rouedadoù prevez-se, ha pa vehent àr dakadoù yac'husaat divoutin pe àr dakadoù ar yac'husaat boutin na za ket ar rouedad yac'husaat betek enne c'hoazh.

フランス語

elle a également confié aux communes la prise en charge des dépenses de contrôle de ces installations privées qu'elles soient situées dans les zones définies en assainissement non collectif ou dans les zones d'assainissement collectif pas encore desservies par le réseau d'assainissement.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,668,804 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK