検索ワード: deuliaouiñ (ブルターニュ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルターニュ語

フランス語

情報

ブルターニュ語

kreizenn deuliaouiñ ar mirdi zo digor d'ar gelennerien.

フランス語

le centre de documentation du musée est accessible aux enseignants.

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

ブルターニュ語

evel en aodoù-an-arvor ez eus bet kavet bod d’ar raktres en ur greizenn sevenadurel, yezhoù ha sevenadur he anv hag a vo enni meur a gevredigezh, en o zouez kreizenn dafar sevenadurel ha keltiek (ur greizenn deuliaouiñ). e sant-ervlan, stok da naoned, emañ ar greizenn. sikouret eo bet gant kuzul-departamant al liger-atlantel.

フランス語

l'emploi de ti croît aux xve-xvie siècles et devient en vogue au xixe s., souvent associé au nom de l'occupant (ti ar gall, ti varia) ou à un terme qui se rapporte à la couverture : ti soul (couverte de chaume), ti glas (couverte d’ardoises).

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,693,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK