検索ワード: dragon (ブルターニュ語 - フランス語)

dragon
dragon

an dragon (draco = dra)
girafe (camelopardalis = cam)

an dragon (dra) zo tost d'an neinboent.
la vierge (vir) et le serpentaire (oph) sont les constellations les plus caractéristiques.

bez' ez eo an dragon an eizhvet steredeg a-fet gor­read.
elle enserre la petite ourse (56e).

an dragon (dra) hag ar chas (cvn) zo tost d'an neinboent.
la vierge (vir) est la constellation la plus caractéristique.

ar paotr, gloazet fall e glopenn, a oa bet traouilhet gant dragon 56 ar surentez sivil.
la victime, souffrant d'un traumatisme crânien, a été hélitreuillée par le dragon 56 de la sécurité civile.

bevennoù kadastrel an dragon (dra) hag ar c'harr­kamm bihan (umi)
le dragon est la huitième constellation en terme de surface.

an dragon (dra), al lourenn (lyr) hag harkul (her) zo tost d'an neinboent.
le serpentaire (oph) et l'aigle (aql) sont les constellations les plus caractéristiques.

ac’hann da fin miz ebrel e tremeno ar steredenn-lostek ikeya-zhang, bet dizoloet e miz c’hwevrer, dre steredegoù cassiopea, sefe ha dragon, o tostaat da 29° eus steredenn ar vartoloded. an nozvezh-pad e c’hallor he gwelet diwar an 19 a viz ebrel.
d'ici fin avril, la comète ikeya-zhang, découverte en février, traversera successivement les constellations cassiopée, céphée et dragon en se rapprochant à 29° de l'étoile polaire et sera à partir du 19 avril visible pendant toute la nuit.