プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
degemeret e vez :
sont acceptés :
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
amañ e vez komzet spagnoleg.
ici on parle espagnol.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
lavaret e vez « poent » ivez.
on dit aussi « point ».
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
da bet eur e vez an oferennoù ?
a quelles heures sont les messes ?
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
kaset e vez d'al lastezerezh.
ils seront expédiés en décharge.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
graet e vez war-dro an holl…
tout le monde y passe…
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
bep bloaz e vez aozet ur veaj.
un voyage est organisé chaque année.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
da bet eur e vez digor ho stal ?
quels sont les horaires d'ouverture ?
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
evel-se e vez an traoù peurliesañ.
elle peut être empruntée exceptionnellement par une voiture ou un véhicule de secours.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
aerreizhet ha tommet e vez an trenioù.
est-on sûr d'arriver à l'heure avec le tramway ?
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
prientet e vez an testennoù gant servijoù kêr
un examen par le bureau municipal (non systématique) composé du maire et de ses adjoints
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
abaoe meur a vloaz e vez graet se.
editorial bilingue dans le magazine municipal
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
diskoulmoù zo ha klasket e vez ober ganto :
les solutions existent et se développent :
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
bemdez e vez pinvidikaet ar bank dibar-se.
il a pour mission d'accompagner et de conseiller toutes les personnes, organismes, entreprises ou élus qui souhaitent prendre en compte la langue bretonne au quotidien.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
aotreet e vez ar stiloù asket evit ar mare :
les styles cochés sont autorisés pour le moment :
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
a-wezhioù e vez ouzhpennet ur briziadenn gemedel.
s'y ajoute parfois une évaluation fiscale.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
gant ar servijer-mañ e vez goulennet diganin kevreañ
ce serveur exige que je me connecte
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
diskwelet e vez an deiziadoù-mañ e deziadoù gregorian.
ces dates s'affichent au format grégorien.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
a-benn bremañ e vez diuzet ho reseverien diwar :
vos destinataires sont actuellement sélectionnés à partir de :
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:
bep bloaz, e miz gouere, e vez nevezet ar prizioù.
les reproductions, sur un support papier ou informatique, dudit site et des œuvres qui y sont reproduits sont autorisées sous réserve qu’elles soient strictement réservées à un usage personnel excluant tout usage à des fins publicitaires et/ou commerciales, et/ou d’information et/ou qu’elles soient conformes aux dispositions de l’article l.122-5 du code de la propriété intellectuelle.
最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質: