プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serr da nedeleg ha da galanna
shorts et bermudas interdits
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
da 1añ ha da 3e yaou ar miz.
le 1er et 3e jeudi du mois.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
serr da verc’her ha da sadorn
fermé les mercredi et samedi
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
serr da zeiz nedeleg ha da galanna
fermeture le jour de noël et le jour de l’an
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
da vevañ ha da labourat er vro.
de pouvoir vivre et travailler au pays.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
ha da sevel poltred bev yann parantoen
du génial preneur de son
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
d'ar sevenadurioù all ha da gompren anezho
compréhension aux autres cultures
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
ar vodernelezh er vro ha da bladañ ar gizioù kozh
modernité fossoyeuse des traditions
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
da sul ha da zeizioù-gouel, eus 10e da 13e.
dimanche et jours fériés de 10h à 13h.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
. da zibab ha da azasaat reolennoù ar gwikefreoù-se
. pour arrêter et adapter les modalités de ces dispositifs
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
peadra da welet ha da zizoleiñ breizh en ur mod all.
autant de cartes qui permettent de découvrir des aspects insolites de la bretagne.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
kezeg breizh a veze gwerzhet da normandi ha da vro bariz.
les chevaux bretons sont vendus en normandie et en région parisienne.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
3 e30 o verdeiñ e-pad e bred da verenn ha da goan.
3h30 de navigation gastronomique le midi et le soir.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
ha da dreiñ an alc'hwez en e zaouarn ha da ouzhpennañ :
"c'est le christ jaune", me dit le fermier, qui m'a pris pour un touriste.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
karget eo filmaoueg breizh da virout ha da skignañ glad kleweled breizh.
la cinémathèque de bretagne est chargée de conserver et de diffuser le patrimoine audiovisuel breton.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
da lun, da verc'her ha da wener, ag 8 eur 30 da greisteiz.
lundi, mercredi et vendredi de 8h30 à 12h.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
d’ar stadoù eo da zoujañ dezho ha da lakaat anezho e pleustr.
il appartient aux États de les respecter et de les mettre en œuvre.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
an holl frammoù a sav kartennoù hetoù ha da gentañ holl evit lidañ ar bloavezh nevez.
tous les organismes impriment des cartes de voeux et en premier lieu pour souhaiter la bonne année.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
anv zo da ambroug ha da skoazellañ raktresoù sokial, sevenadurel, arzel, h.a.
l’accompagnement de projets :
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
13 a weler en o fezh, met da vareoù zo eus ar bloaz ha da euriou zo nemetken :
balance (libra = lib)
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：