検索ワード: kerriou vraz (ブルターニュ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルターニュ語

フランス語

情報

ブルターニュ語

ster vraz

フランス語

最終更新: 2021-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ブルターニュ語

un implij arouezel eus ar yezh a vez graet gant ti-kêr redon evit echuiñ : ar meneg ”degemer mat“ zo war banelloù elektronek an ti-kêr, ur banell-degemer e brezhoneg zo bet staliet e ti an douristed ha panelloù un droiad istorel a-zarn e brezhoneg a vo staliet e kêr d’an diskar-amzer 2007 (brezhoneg zo en ardamez redon war ar marc’had : “kear vihan brud vraz”).

フランス語

la mairie de redon, enfin, fait un usage symbolique de la langue : la mention "degemer mat“ (bienvenue) figure sur les panneaux électroniques de la ville, un panneau de bienvenue en breton a été installé devant l’office de tourisme et les panneaux d’un parcours historique partiellement bilingue seront installés en ville à l’automne 2007 (le breton est de plus présent sur le blason de la ville : “kear vihan brud vraz”).

最終更新: 2012-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,648,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK