検索ワード: הכסילים (ヘブライ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Italian

情報

Hebrew

הכסילים

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

イタリア語

情報

ヘブライ語

הכסילים הלא עשה החיצון גם עשה את הפנימי׃

イタリア語

stolti! colui che ha fatto l'esterno non ha forse fatto anche l'interno

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

אתם הכסילים והעורים כי מה הוא הגדול אם הזהב או ההיכל המקדש את הזהב׃

イタリア語

stolti e ciechi: che cosa è più grande, l'oro o il tempio che rende sacro l'oro

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

אתם הכסילים והעורים כי מה הוא הגדול אם הקרבן או המזבח המקדש את הקרבן׃

イタリア語

ciechi! che cosa è più grande, l'offerta o l'altare che rende sacra l'offerta

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

שמר רגליך כאשר תלך אל בית האלהים וקרוב לשמע מתת הכסילים זבח כי אינם יודעים לעשות רע׃

イタリア語

non essere precipitoso con la bocca e il tuo cuore non si affretti a proferir parola davanti a dio, perché dio è in cielo e tu sei sulla terra; perciò le tue parole siano parche, poich

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,863,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK