プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
תבנית בדיקה
monoscopio
最終更新： 2012-11-29 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
בדיקה
& prova
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
טווח בדיקה
check range
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
איזור בדיקה
area di prova
הפעלת בדיקה...
esegui test...
בדיקה עבור knotifyname
prova per knotifyname
הרצת בדיקה בודדת...
esegui un singolo test...
& בחר תמונת בדיקה:
& seleziona l' immagine di prova:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
הפעל כל בדיקה בתהליך נפרד
esegui ogni prova in un processo a parte.
בדיקה עבור מערכת kross.
prova l'infrastruttura kross!
דו" חות (בדיקה) genericname
rapporti (test)genericname
נגן צליל בדיקה בהתקן הנבחר
riproduci un suono di prova con questo dispositivo
חבילת בדיקה של מטה־ מידעcomment
file di prova metadati pacchettocomment
תדירות בדיקה: @ title: tab
ogni & quanti minuti controllare: @title: tab
בדיקה אם קובץ ההגדרות עצמו זקוק לעדכון
controlla se il file di configurazione stesso richieda un aggiornamento
יצירת קו בסיס מחדש (במקום בדיקה)
rigenera baseline (invece di controllare)
הפעלה אמיתית של הממשק, לא במצב בדיקה
avvia l' estensione in modalità file-test.
תוסף לשמירה וטעינה או בדיקה של תוסף עבור ktexteditorcomment
plugin carica/ salva, filtra/ controlla per ktexteditorcomment
sumif( טווח סכום; קריטריונים; טווח בדיקה)
sumif(intervallo verifica; criteri; intervallo somma)
אפשר בדיקה לצורך זיהוי אוטומטי של אירועי כרטיסים
abilita il controllo & periodico automatico di eventi delle smartcard
