検索ワード: חלילה (ヘブライ語 - インドネシア語)

חלילה,
tidak.

אני חלילה לך.
aku melarangmu.

חלילה לי להרחיק אותה ממך.
menjauhlah dariku dan jaga dia.

אני חלילה לך לקחת את זה!
aku melarang kau mengambil itu!

אדאג לבנך אם חלילה יקרה לך משהו.
aku bersedia menjaga anakmu jika terjadi sesuatu kepadamu.

מתעלפת, מתקלחת, וחוזר חלילה.
pingsan, berkumur, mengulangi.

ננבדנו ﬠליחם קשה במﬠט כל חלילה.
kami bekerja sepanjang malam mengobati mereka.

חלילה לי לעמוד בדרכה של המסורת.
menyuruhku untuk tidak mempertahankan tradisi?

היא לגמרי לבד... ואם,חלילה,יקרהלהמשהו ?
dia sendirian ... bagaimana jika sesuatu terjadi padanya?

-חלילה שהעד המרכזי במשפט יראה אינטליגנטי.
tuhan melarang bintang saksi di pengadilan harus terlihat cerdas.

אבל כשהלילה, אני חלילה לך לצאת של הטירה.
tapi ketika malam tiba, aku melarang kau keluar kastil.

חלילה לנו כי מתנו לחטא ואיך נוסיף לחיות בו׃
tentu tidak! dosa tidak lagi berkuasa atas kita, jadi, mana bisa kita terus-menerus hidup dengan berbuat dosa

חלילה לי אם אצדיק אתכם עד אגוע לא אסיר תמתי ממני׃
jadi, tak mau aku mengatakan bahwa kamu benar; sampai mati pun kupertahankan bahwa aku tak cemar

חלילה שעבודתך איתי תסכן את עבודתך הקבועה רבת-הערך.
oh, iya, surga melindungi pekerjaanmu dan aku membahayakan pekerjaan berhargamu

אז חלילה לי מלנפנף באצבעי על מישהו שדואג לעצמו.
sejauh ini bagiku aku cuma menggoyangkan jariku pada orang yang mencari hanya untuk diri sendiri.

אך אם ייכנסו, חלילה, שימו לבכן שלא תיפלו בשבי בחיים.
tapi jika tuhan ingin mereka masuk..., ...pastikan kalian jangan tertangkap hidup - hidup.

לא ידעתי שהשתלטויות עוינות מלאות בכל כך הרבה עוינות. חלילה.
aku tidak menyadari pengambilalihan dipenuhi begitu banyak permusuhan.

ויאמר פטרוס חלילה לי אדני כי מעולם לא אכלתי כל פגול וטמא׃
petrus menjawab, "tidak, tuhan! belum pernah saya makan apa-apa yang haram atau najis.

אני מזיזה את המקל הזה לאורך החבל מקטע אחד גדל בעוד השני מצמצם וחוזר חלילה
baiklah.

חלילה לי מן כדי לעכב את האהבה אמיתית, אבל הלורד של baelish העדר יציגבעיותמסוימות.
bukan niatku untuk merintangi cinta sejati, tapi ketidakhadiran lord baelish akan menimbulkan dampak tertentu.