プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ויאמרו האדון צריך לו׃
kaj ili diris:la sinjoro gxin bezonas.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
יש כאלה שיביטו בכוס הזו ויאמרו:
iuj homoj rigardus tiun ĉi glason kaj dirus:
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ויאמרו אליו איו ויאמר לא ידעתי׃
tiam ili diris al li:kie li estas? li diris:mi ne scias.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ויאמרו היהודים הנה מה גדלה אהבתו אתו׃
la judoj do diris:jen kiel li lin amis!
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ויאמרו איש אל אחיו נתנה ראש ונשובה מצרימה׃
kaj ili diris unu al alia:ni starigu al ni estron, kaj ni reiru egiptujon.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ישמחו השמים ותגל הארץ ויאמרו בגוים יהוה מלך׃
gxoju la cxielo, kaj estu gaja la tero; kaj oni diru inter la nacioj:la eternulo regxas.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ויאמרו לו בבית לחם יהודה כי כן כתוב ביד הנביא׃
kaj ili diris al li:en bet-lehxem de judujo, cxar per la profeto estas skribite jene:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ויחרפו אתו ויאמרו אתה תלמידו ואנחנו תלמידיו של משה׃
tiam ili insultis lin, kaj diris:vi estas lia discxiplo, sed ni estas discxiploj de moseo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ויאמרו החיתנו נמצא חן בעיני אדני והיינו עבדים לפרעה׃
kaj ili diris: vi konservis nian vivon; ni akiru favoron de nia sinjoro, kaj ni estu sklavoj al faraono.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ויאמרו נערי המלך משרתיו יבקשו למלך נערות בתולות טובות מראה׃
kaj diris la junuloj de la regxo, kiuj servadis al li:oni sercxu por la regxo belajn junajn virgulinojn;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ויאמרו אליה משגעת את והיא מתאמצת כי כן הוא ויאמרו מלאכו הוא׃
kaj oni diris al sxi:vi frenezas. sed sxi persiste certigis, ke tiel estas. kaj ili diris:gxi estas lia angxelo.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
וירא כל העם ויפלו על פניהם ויאמרו יהוה הוא האלהים יהוה הוא האלהים׃
kiam la tuta popolo tion vidis, ili jxetis sin vizagxaltere, kaj diris:la eternulo estas dio, la eternulo estas dio.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: